PORTLAND, OREGON, EE..UU./AP.- Las autoridades federales detuvieron a un adolescente nacido en Somalia que quería atentar con un coche bomba durante el acto de encendido de un árbol de Navidad, aunque el explosivo era uno falso que le dieron agentes encubiertos, dijeron funcionarios.
Mohamed Osman Mohamud, de 19 años, quedó arrestado luego de llamar a un teléfono celular que pensó detonaría una furgoneta llena de explosivos. Lo único que logró fue que agentes federales y policías de Portland lo detuvieran de inmediato.
Mohamud gritó “Allahu Akhbar” (Dios es grande, en árabe) e intentó patear a los agentes mientras lo detenían.
“La determinación escalofriante de este acusado es un fuerte recordatorio de que hay gente, incluso aquí en Oregón, decidida a matar estadounidenses”, dijo el fiscal federal Dwight Holton. “No tenemos razones para creer que haya una amenaza persistente en este caso”.
Documentos que divulgó Holton mostraron que la operación encubierta comenzó en junio, luego que un agente se enteró que Mohamud había estado en contacto con un “colaborador no procesado” en la región noroeste de Pakistán.
Mohamud es ciudadano estadounidense y residía en los últimos tiempos en Corvallis, Oregón.
Según la denuncia federal, Mohamud se comunicó en forma regular por correo electrónico con la persona en Pakistán a partir de agosto de 2009.
El documento asegura que en diciembre de 2009 Mohamud y el colaborador usaron códigos en correos electrónicos en que el FBI cree que el joven hablaba de ir a Pakistán para prepararse para una “yihad (guerra santa) violenta”.
En los meses siguientes, Mohamud hizo varios intentos de contactarse con otra persona para arreglar un viaje a Pakistán, pero la dirección de correo electrónico que tenía era incorrecta, según el documento.
En junio, un agente del FBI se hizo pasar por un contacto del “primer colaborador”, agrega el texto. Mohamud se reunió con el agente en Portland el 30 de julio y hablaron sobre una “yihad violenta”, según la denuncia. El joven dijo que quería detonar explosivos en la ceremonia de encendido del árbol de Navidad en una plaza del centro de Portland, que se hizo este viernes.

SIN PIEDAD NI TEMOR
Mohamud y un agente encubierto manejaron hasta el centro de la ciudad, el viernes, en una furgoneta blanca que llevaba seis tanques metálicos de 200 litros (55 galones) con cables detonadores y tapas de plástico, pero ninguno estaba activado.
Ambos salieron de la furgoneta y caminaron hasta reunirse con otro agente encubierto, quien los llevó en otro vehículo hasta la estación de trenes de Portland. Allí, le dieron al joven un celular que pensó que detonaría la furgoneta.
Los agentes encubiertos le advirtieron varias veces a Mohamud acerca de la seriedad de su plan, diciendo que podrían morir mujeres y niños, y que podía echarse para atrás, pero el joven les dijo a los agentes: “Desde que tenía 15 años pensé en todo esto”. Según las autoridades, el adolescente agregó: “Va a ser un espectáculo de fuegos artificiales … un show espectacular”.
Mohamud marcó el número y le dijeron que la bomba no explotó. Los agentes le sugirieron que saliera del auto para tener una mejor señal y, cuando lo hizo fue arrestado, dice la denuncia.
Ver en la versión impresa las páginas: 8 A
