EL SALVADOR
25 víctimas de incendio en cárcel
El interno Iván Medrano Ramírez, de 25 años, se convirtió ayer en la víctima 25 del incendio que afectó el pasado miércoles una cárcel salvadoreña. Medrano falleció en el hospital Rosales de San Salvador debido a una “falla multiorgánica”, según fuentes médicas.
En ese nosocomio permanecen otros tres reclusos que fueron ingresados después del incendio que se desató en el sector 1 del Centro Integrado de Jóvenes Infractores de la población de Ilobasco, situada 55 kilómetros al nordeste de San Salvador.
COSTA RICA
Contra himno nacional
La costarricense Oriette Zonta Elizondo presentó una acción de inconstitucionalidad en contra de la letra del himno nacional de Costa Rica, que data de 1903, y pidió que se reforme su redacción, ya que considera que discrimina a la mujer.
La mujer, quien presentó la acción el 8 de noviembre, considera que el himno posee “contenido discriminatorio a la mujer costarricense” en frases como “que enrojece del hombre la faz“, “conquistaron tus hijos labriegos sencillos” o “verás a tu pueblo valiente y viril”.
HONDURAS
Campesinos mueren en finca
Cuatro campesinos murieron ayer en un enfrentamiento a tiros entre campesinos sin tierra y guardias del influyente y próspero empresario Miguel Facussé, en el noreste de Honduras.
La productiva zona del Bajo del Aguan, ha sido escenario desde hace más de un año de disputas por tierras entre campesinos pobres y Facussé y otros terratenientes.
Ver en la versión impresa las páginas: 11 A
