NUEVA YORK/AFP
El novato dominicano Pedro Álvarez, de los Piratas de Pittsburgh, y el japonés Ichiro Suzuki, de los Marineros de Seattle, fueron elegidos ayer los jugadores de la semana en las Ligas Nacional y Americana, respectivamente.
Jugador de primer año, Álvarez tuvo una semana espectacular con el madero en la mano al liderar los departamentos de promedio y carreras impulsadas para terminar con “average” de .416, producto de 10 imparables en 24 turnos, y 13 empujadas, respectivamente, además de disparar dos jonrones.
El tercera base dominicano también fue líder del “Viejo Circuito” con un total de 20 bases alcanzadas, empató en la cima con cuatro dobles y estuvo entre los mejores con 10 hits y slugging de .833.
Ésta es la primera vez que Álvarez recibe el reconocimiento en el beisbol de las Grandes Ligas.
En la Liga Americana, el pergamino fue para el japonés Suzuki, quien conectó imparables cada uno de sus seis partidos la semana pasada, incluidos cuatro con dos indiscutibles o más.
El japonés empató en el liderato de la Americana con 12 hits y estuvo entre los mejores en promedio con .444, porcentaje de embasarse con .483 y dobles con ocho.
Además, el veterano jugador empató la marca de Pete Rose de 10 temporadas con al menos 200 hits, logrando la hazaña por décima vez en igual número de campañas en Las Mayores.
Ésta es la tercera vez en su carrera que Ichiro es nombrado jugador de la semana.
Ver en la versión impresa las páginas: 2 B
