Por Daniel Woolls y Harold Heckle
MADRID /AP
El grupo separatista vasco ETA, presionado por sus aliados políticos para que renuncie a la violencia y debilitado por el arresto de varios líderes, anunció un nuevo cese al fuego este domingo, sugiriendo que podría volcarse a la política en su lucha por la independencia.
Sin embargo, el gobierno regional vasco dijo que el anuncio del grupo no es suficiente porque la organización no ha renunciado a la violencia ni anunciado su disolución.
«Es absolutamente insuficiente porque no responde a lo que la inmensa mayoría de la sociedad vasca exige y demanda de ETA, que es que deje definitivamente la actividad terrorista», señaló el ministro del Interior vasco, Rodolfo Ares.
Sus palabras fueron la primera respuesta oficial tanto del País Vasco como de Madrid al anuncio de la ETA, difundido horas antes, de que dejaría de realizar ataques.
La nueva promesa de ETA, que desde finales de los años 60 busca obtener la independencia de partes del norte de España y el suroeste de Francia, dejó varias interrogantes en el aire. Además de no decir si entregará sus armas, no especificó si la tregua es temporal o permanente, como la que declaró en el 2006, o si dejará a un lado otras actividades como la extorsión de líderes empresariales o el reclutamiento de miembros.
Tampoco mencionó si el cese al fuego podría ser monitoreado por observadores internacionales, como lo pidieron el viernes dos partidos políticos que apoyan la independencia: el proscrito brazo político de ETA, Batasuna, y otro más moderado, Eusko Alkartasuna.
Desde el año pasado, las divisiones han surgido y crecido entre ETA y los partidos políticos que la apoyan. Miembros veteranos del grupo que permanecen encarcelados también se han distanciado de la organización.
El mensaje del viernes de los dos partidos políticos fue relevante porque se trató de la primera vez que han puesto por escrito que quieren que ETA trabaje por la independencia usando métodos pacíficos, en lugar de violentos.
El anuncio de ETA no cayó por sorpresa en España, pues en los últimos meses mucha gente en la región vasca han estado esperando el cese al fuego. El mismo viernes, el ministro del Interior, Alfredo Perez Rubalcaba, dijo que esperaba una declaración de ese tipo por parte de ETA.
El último ataque mortal del grupo fue en julio del 2009 en la isla de Mallorca, cuando explotó un carro bomba que mató a dos policías. Pero se sospecha que el grupo mató a un policía francés cerca de París en marzo durante un intento fallido de robo de un carro.
La declaración de ETA apareció en el portal digital del diario vasco Gara, un diario que apoya la independencia, y fue transmitida también por la cadena televisiva británica BBC. Gara acompañó el video con una transcripción del texto en español y vascuence.