El primera base Sean Casey anunció ayer su retiro tras una carrera de 12 temporadas con cinco equipos en las Mayores.
Casey, famoso por su locuacidad, tendrá una nueva faceta: comentarista de juegos en el canal de televisión de las Grandes Ligas, el cual acaba de iniciar transmisiones. Será analista en el estudio.
“A lo largo de mi carrera, la gente siempre estaba interesada en lo que yo conversaba en la primera base y todo lo demás”, dijo Casey, de 34 años. “Ahora la gente me podrá ver hablar por televisión en vez de la primera”.
Casey debutó en las Mayores con Cleveland y fue traspasado a Cincinnati por el pitcher Dave Burba un día antes del inicio de la campaña de 1998.
No pasó mucho tiempo antes de que Casey fuese el pelotero de los Rojos más requerido por la prensa por su buen bateo y facilidad de expresión. También llamaba la atención por iniciar conversación con los corredores que llegaban a la primera base.
Estuvo en tres Juegos de Estrellas durante sus ocho temporadas con los Rojos. Pasó después a Pittsburgh y Detroit, completando su carrera con Boston el año pasado con promedio de .322 en 69 juegos.
Padre de tres hijos, Casey decidió que, en vez de jugar como suplente otra temporada, lo mejor era dedicarle más tiempo a su familia.
Se despide con un promedio de por vida de .302 y 1,531 hits.
JIMÉNEZ SE ASEGURA
El derecho dominicano Ubaldo Jiménez acordó renovar su contrato con los Rockies de Colorado por cuatro temporadas, incluyendo opciones para el 2013 y 2014.
Jiménez, de 25 años, registró foja de 12-12 y 3.99 de efectividad en la pasada temporada, su primera completa en las Mayores.
Encabezó la estadística de ponches de los Rockies al totalizar 172, la mayor en una campaña de un pitcher de Colorado desde que su compatriota Pedro Astacio se anotó 193 en el 2000.
Jiménez debutó a mediados del 2007.
