- Breves Tecnológicas
Pilas falladas
El fabricante nipón Toshiba cambiará 51,000 baterías de Litio producidas por Sony e incorporadas a varios modelos de ordenadores portátiles, vendidos en todo el mundo. Toshiba constató problemas en una serie de baterías, fabricadas en diciembre del 2005, que causaban chispazos y podían llegar a incendiarse, por lo que decidió reemplazarlas todas de forma gratuita.
El problema que afecta a estas baterías es distinto del fallo masivo detectado el año pasado en otras pilas de Sony, que se vio obligada a reemplazar 9.6 millones de baterías de Litio en todo el mundo, en ordenadores portátiles de diversos fabricantes.
Harry Potter “livre”
Un ejército de 400 internautas brasileños capitaneado por una chica de 14 años dejó casi lista la traducción al portugués de las más de 600 páginas del último libro de Harry Potter, a la venta en inglés desde el viernes, para distribuirlo “livre” (gratis) por internet.
El “Portal de las tres escobas” (http://portal3vassouras.com) que reúne a seguidores brasileños de Harry Potter, publicó en portugués la séptima y última entrega de la popular serie, bajo el título Harry Potter e as relíquias da morte, de la que sólo faltaba el final del capítulo 36. La traducción oficial al portugués llegará a las librerías brasileñas hasta noviembre próximo.
Brasilia/EFE
