Japón pidió el jueves a un dividido Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que imponga severas sanciones a Corea del Norte si lleva a cabo un ensayo nuclear, pero el gobierno norcoreano advirtió que no dará marcha atrás a menos que Estados Unidos acepte un compromiso.
Estados Unidos señaló que había detectado posibles preparativos para un ensayo nuclear y un importante diario surcoreano afirmó que el régimen comunista podía detonar una bomba atómica la semana próxima, aumentando la inquietud en la región.
El vicecanciller nipón, Shotaro Yachi, de visita en Washington, dijo que estaba de acuerdo en invocar un capítulo de la Carta de la ONU autorizando sanciones o una eventual acción militar.
