- Los hechos de violencia acontecidos este año fueron recopilados por un sociólogo costarricense
Josué BravoCorresponsal Costa Rica
Roman, Times, serif»>
Plasman en un libro sucesos de La Carpio
 |
Los hechos de violencia acontecidos este año fueron recopilados por un sociólogo costarricense |
Josué Bravo
Corresponsal Costa Rica
El libro Voces de La Carpio, que contiene historias de mujeres y hombres nicaragüenses y costarricenses vividas durante los acontecimientos ocurridos en este asentamiento durante el presente año, fue presentado ayer en la escuela Finca la Caja, de La Carpio, San José.
El libro fue editado por el sociólogo costarricense Carlos Sandoval García, quien explicó que la idea de recopilar estas historias se debe a que durante este año La Carpio ha vivido experiencias dolorosas, como el triple crimen ocurrido el 22 de enero, la redada policial y migratoria ocurrida el 30 del mismo mes y la trifulca callejera del 31 de mayo.
Es una recopilación de testimonios en los que se entrelazan relatos de angustia, temor, llanto, tristeza, discriminación, represión y dolor de los afectados.
“Estos acontecimientos ocuparon primeras páginas en los periódicos y muchos minutos en los noticieros de radio y televisión. Sin embargo, existen muy pocos documentos que recojan lo que piensan los vecinos y las vecinas de La Carpio”, dice Sandoval.
“¿Cómo se sienten? ¿Cómo ha sido la experiencia de convivencia de costarricenses, nicaragüenses y personas provenientes de otros países? Este libro ayuda a responder estas preguntas a partir de varios grupos focales realizados en la propia comunidad durante el mes de julio del 2004”, agrega.
HISTORIAS DE MIEDO
Por ejemplo, referente a la redada “anti-inmigrante” del 30 de enero, cuando se detuvo a cientos de nicaragüenses, una señora identificada sólo como Jamileth recuerda: “Fue muy terrible, bastante terrible para nosotros. Fue un golpe bajo muy enorme. La comunidad entera se atribuló, entró en mucho temor y mucho miedo de que nos iban a sacar a todas las familias nicaragüenses, inclusive hasta las que estaban debidamente legalizadas”, recuerda.
En cambio, otra de nombre Juana, tiene clavado en su memoria aquel 31 de mayo cuando una protesta de líderes comunales terminó en un enfrentamiento con la policía.
“Fue una cosa muy terrible donde los guardias tiraban bombas, los chiquitos se estaban ahogando, eso fue muy triste. No sabíamos ni qué hacer, era algo doloroso, algo triste porque a los chiquitos los llevamos al hospital y si no los hubiéramos sacado se nos mueren. Eso no es de humanidad, eso es de algo que no tiene sentido, es algo triste”, se lamenta.
A raíz de este enfrentamiento la policía realizó un allanamiento en algunas casas para buscar sospechosos. La señora Claudia, esposa de Juan Carlos, uno de los detenidos, recrimina la forma en que los agentes llegaron hasta su casa.
“Me despedazaron las puertas, llegaron y me encañonaron a mí estando yo con mi chiquita en brazos, tiraron a mi esposo al suelo y le pusieron cuatro armas encañonándolo y nosotros le decíamos que no hicieran eso, pero más lo hacían”, explica el relato.
A la presentación del libro llegaron ciudadanos de La Carpio, la pastoral social de la Iglesia Católica y entidades que defienden los derechos humanos de los inmigrantes, entre otras organizaciones.
