- Escenas de horror y dolor recorren el mundo desde un antiguo poblado iraní
Reuters
BAM, IRÁN.- Las Naciones Unidas, Unión Europea y varios países, entre ellos Estados Unidos y Rusia, estaban enviando el viernes ayuda a Irán para socorrer a las víctimas de un devastador terremoto que causó la muerte a más de 20,000 personas y dejó más de 50,000 heridos.
Personas aturdidas lloraban cerca de los cadáveres de sus seres queridos en Bam, localidad ubicada a 1,000 kilómetros de Teherán, mientras trabajadores de rescate colocaban cientos de cuerpos en camiones y las excavadoras mecánicas cavaban fosos profundos para enterrar a los muertos rápidamente y sin ritos musulmanes.
“He perdido a toda mi familia. Mis padres, mi abuela y dos hermanas están bajo los escombros”, dijo Maryam, de 17 años.
Una mujer mayor, que lloraba desconsoladamente con el rostro cubierto por el polvo, gritaba: “Mi niño, mi niño!”.
La televisión iraní dijo que más de 50,000 personas habían resultado heridas en la ciudad, que tiene una población de 200,000 habitantes.
El terremoto ocurrió aproximadamente alrededor de las cinco de la mañana, hora local, cuando la mayoría de los residentes dormía.
“Hay muchos muertos y heridos en la ciudad de Bam y se está haciendo de todo para sacarlos”, declaró el gobernador de la provincia de Kerman, donde está Bam, Mohammad Ali Karimi.
ACUSAN AL GOBIERNO
Personas airadas acusaron al Gobierno de no hacer nada para ayudarles, pues todavía estaban sin tiendas de campaña, agua ni calefacción muchas horas después de ocurrir el desastre.
Testigos dijeron que los caminos estaban atascados de ambulancias y personas desesperadas por hallar a sus familiares.
Las casas en la zona de Bam son construidas tradicionalmente con ladrillos de barro, lo que las hace muy vulnerables a los terremotos.
FRECUENTES TERREMOTOS
Los terremotos ocurren a menudo en Irán, por donde cruzan varias fallas tectónicas de la estructura terrestre.
En junio del año pasado, un sismo de 6.3 en la escala de Richter que sacudió el norte de Irán mató a 229 personas y lesionó a más de un millar. Unas 35,000 personas murieron en 1990 en terremotos de hasta 7.7 grados en la escala de Richter en el noroeste de Irán.
El Centro de Información de la Oficina Geológica Nacional de Sismología de Estados Unidos, dijo que sus equipos indicaron que el terremoto del viernes tuvo una intensidad de 6.7 grados.
Según el centro, el epicentro del “fuerte terremoto’’ parecía estar a unos 980 kilómetros al sudeste de Teherán.
HISTÓRICO SITIO
Bam, de unos 2,000 años de antigüedad, tenía fortificaciones, torres, edificios, caballerizas y una mezquita. La ciudadela está en la antigua “Ruta de la Seda’’ entre China y Europa, usada por mercaderes y viajeros durante siglos, y tenía un gimnasio, posadas, una escuela teológica y bazares.
EL MUNDO AL AUXILIO
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hamid Reza Asefi, dijo a Reuters que Irán pidió inmediatamente ayuda a la comunidad internacional.
Rusia, Alemania, Polonia, Francia, Italia, Estados Unidos y otros países ya están enviando ayuda, incluidos médicos, medicamentos y equipos de rescate con perros rastreros y aparatos especiales para localizar sobrevivientes bajo los escombros.
El presidente George W. Bush dijo que Estados Unidos estaba listo para ayudar a Irán y expresó pesar por el desastre. “Extiendo mis condolencias a todos aquellos tocados por esta tragedia’’, dijo en un comunicado desde su rancho en el Estado de Texas.
Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con Irán después de que estudiantes militantes asaltaron su embajada en Teherán el 4 de noviembre de 1979 y retuvieron a 52 norteamericanos como rehenes por 444 días.
Italia, como actual presidente de la Unión Europea, estaba coordinando la ayuda europea para evitar la duplicación.
Funcionarios de las Naciones Unidas dijeron que estaban otorgando una donación de emergencia de 90,000 dólares para ayudar a Irán a manejar las consecuencias del terremoto y había enviado expertos para evaluar los daños.
Las necesidades inmediatas eran medicinas, tiendas de campaña, hospitales móviles, generadores de electricidad, equipos purificadores de agua y mantas, dijo Madeleine Moulin-Azecedo, de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU.
En tanto, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) dijo que estaba enviando los primeros equipos de ayuda y suministros médicos. Pidió 350,000 dólares en donaciones.
El Ministerio de Emergencias de Rusia, altamente capacitado en reaccionar a los frecuentes desastres naturales y los causados por el hombre, ha ofrecido unidades médicas de respuesta rápida, paramédicos y entrenadores de perros olfateadores para ayudar a encontrar a la gente atrapada bajo los escombros.
