- Países desarrollados se hicieron de oídos sordos en el tema de los subsidios agrícolas
Cables combinados
CANCUN, MEXICO.- Las vitales negociaciones entre los países de la Organización Mundial del Comercio (OMC), para un acuerdo que permita un nuevo pacto comercial mundial, fracasaron ayer por el intento de los países ricos de dejar de lado el árido tema de los subsidios a la agricultura.
La agricultura, en particular los fuertes subsidios que aplican países de la Unión Europea (UE) y Estados Unidos, eran el principal tema de discusión, pero en el último día de reuniones estos países insistieron en focalizar la discusión sobre nuevas reglas para cuatro áreas de comercio, sobre todo en inversiones.
Fuentes cercanas a las negociaciones dijeron que los delegados discutieron primero los llamados temas de Singapur, que tienen que ver en parte con nuevas reglas a la inversión, en lugar de la reforma agrícola, tema clave en la ronda para países productores agrícolas como los sudamericanos Argentina y Brasil.
Según las fuentes, las negociaciones se vinieron abajo ante la insistencia de los europeos de negociar inversión primero y finalmente no hubo acuerdo en ningún tema.
“Singapur fue la razón más importante (del fracaso de las negociaciones)”, dijo el delegado argentino, Martín Redrado.
“Los europeos eran demandantes de este tema en inversiones y, por lo tanto, quisieron ubicarlos (los asuntos de Singapur) para que la agenda tuviera un balance de que cada uno llevara cosas que le interesaran”, añadió.
Un delegado de Zimbabwe dijo que los países en desarrollo dieron a la Unión Europea algunas horas para presentar una nueva propuesta conciliatoria que salve las discusiones.
Un nuevo pacto comercial mundial es clave, según organismos internacionales, para inyectar dinamismo a la economía mundial, pero los países pobres han dicho que prefieren que no haya acuerdo a tener uno que los perjudique.
Según el cronograma de la OMC, el nuevo pacto debería estar listo antes de fines del 2004.
Los países pobres, que representan tres cuartas partes de los 146 miembros de la OMC, exigen que las naciones industrializadas desmantelen unos 300 mil millones de dólares en subsidios que aplican a la agricultura y que según exportadores agrícolas, como Argentina y Brasil, los deja en serias desventajas en el comercio mundial.
Estos países, que consideran que ya existen reglas de comercio que conspiran contra ellos, se han dado cuenta de que no podrían analizar nuevas reglas que dicen les impondrían una carga inaceptable y restringiría sus políticas económicas.
El fracaso significa que la OMC podría no llegar a concluir un nuevo pacto que según el Banco Mundial podría inyectar ingresos por más de 500,000 millones de dólares anuales a la economía mundial para el 2015 y sacar a 144 millones de personas de la pobreza.
EE.UU. CULPA A LOS DEMÁS
Corea del Sur, Taiwan, Japón y Suiza se unieron a Europa en intentar presionar por nuevas reglas en inversión, competencia, compras gubernamentales, puntos que sin embargo no son vitales para Estados Unidos.
El representante comercial de Estados Unidos, Robert Zoellick, culpó a otros países por el colapso de las negociaciones, alegando que muchos de los participantes de la reunión se negaban a hacer concesiones.
“Desarrollados o en desarrollo, hubo países ‘podemos hacer’ y ‘no haremos’. La retórica de los ‘no haremos’ abatió los esfuerzos de los ‘podemos hacer’’’, dijo el funcionario.
Varios ministros dijeron que podrían reunirse en Ginebra, sede de la OMC, una vez que los ánimos se hayan aplacado para ver cómo revivir las negociaciones.
CERO Y VAN DOS
Por segunda ocasión, como ocurrió en 1999 en la conferencia ministerial de Seattle, Estados Unidos, las pláticas fracasaron en medio de protestas y diferencias entre sus miembros.
Después que parecía que había consenso en algunos puntos sobre el tema agrícola, las delegaciones comenzaron ayer deliberaciones sobre cómo iniciar las negociaciones en asuntos tales como las inversiones extranjeras, lo que provocó amplias diferencias, dijeron los informantes.
El presidente de la conferencia, el canciller mexicano Luis Ernesto Derbez, admitió que no tenía sentido seguir discutiendo, habida cuenta de que las posturas eran irreconciliables.
El secretario de Relaciones Exteriores añadió que tiene previsto convocar en breve al plenario para informar oficialmente a los 146 países miembros de la OMC del fracaso del encuentro.
La decisión de dar por zanjada la conferencia se precipitó después que un grupo de países asiáticos, africanos y caribeños expresaran su negativa a seguir discutiendo si no se avanzaba en las negociaciones.
JÚBILO ENTRE PROTESTANTES
Al conocer la noticia, los representantes de las organizaciones no gubernamentales (ONG) que asistían como observadores a la reunión prorrumpieron en gritos de alegría y manifestaron su satisfacción por el hecho de que Cancún no sellara un acuerdo comercial que consideran lesivo para los intereses de los países menos desarrollados.
Las organizaciones no gubernamentales (ONG) elogiaron el papel desempeñado por los países en desarrollo.
Los representantes de ONG internacionales como Greenpeace, Oxfam, Amigos de la Tierra, Action Aid o Global Trade Watch recibieron con saltos, aplausos, cánticos y abrazos la noticia de que las negociaciones se rompieron.
Los activistas, que siguieron al detalles el proceso de negociaciones durante los últimos cinco días, culparon a las naciones desarrolladas, especialmente a Estados Unidos y la Unión Europea (UE), del fracaso del encuentro.
Asimismo, alabaron la determinación de los países en desarrollo africanos, asiáticos y caribeños que se negaron a “doblegarse” a los intereses de las naciones ricas.
HOMENAJE
Familiares y compañeros del campesino surcoreano que se suicidó en Cancún durante una protesta contra la OMC, le rindieron ayer un último homenaje en el lugar donde se quitó la vida. La viuda y una de las hijas de Kung Hae Lee se desplazaron hasta el centro turístico mexicano de Cancún para participar en el acto y repatriar el cadáver.
