- Cuando Julio Verne realizó su imaginaria vuelta alrededor del mundo en ochenta días, jamás se imaginó que este viaje se puede realizar sin salir más allá de las fronteras de Nicaragua, ya que nuestro país tiene homónimos de casi todas las capitales y ciudades del planeta representadas en valles, comarcas, ciudades y pueblos, a los que sus habitantes pusieron nombres venidos de los cuatro puntos cardinales. Por eso no es extraño que en nuestro mapa cartográfico aparezcan comunidades que tengan nombres de lugares tan famosos como Venecia, Belén, Brasil, New York, Praga, Bélgica, Buenos Aires y otras.
Orlando Valenzuela [email protected]
Qué le parece hacer un viaje por el mundo y conocer ciudades tan interesantes como Río de Janeiro, en Brasil; Marsella, en Francia; Buenos Aires, en Argentina; Venecia, en Italia; Nueva York, California, Los Ángeles, San Francisco, Chicago, Atlanta, Santa Mónica, Wisconsin y Miami en Estados Unidos, o viajar en un mismo día a países tan distintos en su cultura como el Congo, en África; Bélgica, en Europa; Bolivia y Buenos Aires en América del Sur, o Costa Rica en Centroamérica?
Aunque parezca mentira, todo eso es posible hacerlo sin necesidad de salir de Nicaragua, ya que nuestro país es como un Mapa Mundi, donde a lo largo y ancho de su geografía existen ciudades, comarcas, pueblos y barrios que tienen nombres de casi todas las ciudades y países del orbe.
Nombres como Buenos Aires, San José, Santo Domingo, San Juan, Bruselas, La Paz, Praga, son apenas algunas de las capitales del mundo que tienen sus homólogas en Nicaragua. Muchos de estos nombres forman parte de la influencia cultural que nos dejaron los españoles, sobre todo los relacionados con santos, ya que los conquistadores ibéricos tenían como costumbre ponerles nombres del santoral católico a casi todos los poblados que iban fundando. También hicieron lo mismo con las ciudades españolas de las que provenían, cuyos nombres emularon bautizando con ellos ríos, volcanes, ciudades y pueblos, como en el caso de Granada, Nueva Segovia, Aranjuez, Asturias y otras.
En otros casos, los nombres han tenido que ver con el vaivén político del momento, pues fueron puestos a algunos lugares para congraciarse con gobiernos o ciudadanos que se identifican con determinado poblado, barrio o comunidad, como ejemplo tenemos los barrios Cuba, Costa Rica, Villa Venezuela y otros en la capital. A continuación, haremos un recorrido por varias capitales y ciudades del mundo que tienen en nuestro país su copia al carbón.
AMÉRICA CENTRAL
Los países y ciudades de Centro América tienen en Nicaragua muchos lugares homónimos, como es el caso de la capital de Costa Rica, San José, que se repite en decenas de valles y comarcas del país. Como municipio gemelo tenemos San José de Cusmapa, en Madriz, y San José de los Remates, en Boaco. También del vecino país del sur tenemos copias del que fue nuestro Guanacaste en una de las comarcas de San Isidro, Matagalpa, y de Mérida, en una comunidad del municipio de Altagracia, en la Isla de Ometepe.
De Honduras tenemos San Pedro de Sula hermanada con nuestro San Pedro del Norte en Chinandega, y el Valle de San Pedro, en El Jicaral, León. También tenemos de los catrachos, Danlí, emparentada con las comunidades del mismo nombre, pero en los municipios de San Juan del Río Coco, departamento de Madriz, y en Siuna, Región Autónoma del Atlántico Norte. De la misma Honduras tenemos réplicas de San Marcos de Colón en nuestro San Marcos de Carazo, y de El Paraíso, tenemos su doble en una comunidad del municipio de Masatepe.
La República de El Salvador no se queda sin sus pares en nuestro país, ya que le copiamos el nombre del departamento de Santa Ana en una de las comunidades de Nandaime, Granada. A Guatemala le hicimos lo mismo con su famosa Ciudad Antigua, a la que le hermanamos nuestra Ciudad Antigua de Nueva Segovia. Lo mismo sucede con Panamá, que también tiene su comunidad gemela en el municipio de San José de Cusmapa, en Madriz.
AMÉRICA DEL SUR
Muchos países y ciudades de América del Sur también están presentes en nuestra geografía nacional, tal es el caso de la famosa ciudad de Río de Janeiro, Brasil, que tiene su símil en una pequeña comunidad a la orilla del camino entre Esquipulas de Matagalpa y en Santa Lucía, de Boaco.
Bolivia está triplemente representada en un cerro con ese mismo nombre ubicado en la Región Autónoma del Atlántico Norte y su capital, La Paz, en el municipio de La Paz de Carazo; también tenemos el hermano siamés de su Potosí, en nuestro municipio de igual nombre en el departamento de Rivas.
La República de Argentina tiene en Nicaragua un municipio que siempre le recuerda su capital, Buenos Aires, en el departamento de Rivas. Lo mismo ocurre con Colombia, a quien le tenemos la comunidad de Santa Fe, hermana de Santa Fe de Bogotá. Otro país sudamericano que tiene su homónimo en nuestro país es Chile, ya que contamos con la comunidad de Los Chiles, en Río San Juan.
ESTADOS UNIDOS
Los Estados Unidos de Norteamérica tienen en el mapa político de Nicaragua una de las más altas representaciones, pues aquí contamos con poblados emparentados por su nombre con muchas de las más grandes ciudades de esa nación del norte.
Para empezar, podemos mencionar a la ciudad de Wisconsin, que tiene su hermana gemela en la comunidad del mismo nombre ubicada en la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN). Otra ciudad gringa que tiene su nombre en una comunidad de nuestro país es Atlanta, ubicada en el municipio de Bluefields, Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS). En la misma Costa Atlántica, pero en el municipio de La Cruz de Río Grande, tenemos otra comunidad que emula a la gran ciudad de Chicago. La meca del cine, Los Ángeles, también tiene su competencia, aunque sólo de nombre, en la comunidad rural del mismo nombre del municipio de Moyogalpa, Isla de Ometepe, en el departamento de Rivas. San Diego, California, tampoco se queda sin su similar, pues en Diriomo existe una comunidad que lleva ese mismo nombre. Lo mismo sucede con San Francisco, que tiene en nuestro San Francisco Libre, municipio de Managua, su clon. La ciudad de Sacramento, igualmente, tiene en la zona rural de Matagalpa una comunidad que le hace honor a su nombre. La gran ciudad de Nueva York es otra que tiene sus homólogas en un barrio de Bluefields, RAAS, y otro en el distrito siete de la ciudad de Managua. También en la capital, pero en el Distrito 5, existe un barrio que recuerda a la ciudad gringa de Santa Mónica. Miami también tiene en nuestra metrópolis su propia réplica de la pujante comunidad nica de Hialeah, pues también contamos en Managua con un barrio que lleva ese nombre.
MÉXICO
A México le tenemos mucho cariño, por eso algunas de sus ciudades tienen en nuestra geografía sus equivalentes al estilo nica. Por ejemplo, la ciudad de Aguas Calientes tiene su gemela en la comunidad rural del mismo nombre en el municipio de Muy Muy. Lo mismo sucede con Nuevo León, Guanajuato, al que le tenemos su similar en el municipio de Nueva Guinea.
Igualmente, tenemos una versión de la ciudad de Mérida, Yucatán, en el municipio de Altagracia, Isla de Ometepe.
EL CARIBE Y LAS ANTILLAS
Las islas del mar Caribe gozan de mucha popularidad en nuestro país, por eso podemos encontrar en muchas ciudades y comarcas del interior, algunos nombres de capitales y ciudades de esos archipiélagos.
Un nombre que mucho se repite es el de la capital de Puerto Rico, San Juan, al que le tenemos una lista de lugares que llevan ese nombre, empezando con el de San Juan del Chorizo, comarca rural del municipio de San Marcos, en Carazo. Otros lugares con el mismo nombre son San Juan del Norte, en Río San Juan; San Juan de Limay, en Estelí; San Juan del Río Coco, en Madriz; y San Juan de Oriente y San Juan de la Concepción, en Masaya, entre otros.
La capital de República Dominicana, Santo Domingo, también la tenemos en nuestro Santo Domingo del departamento de Chontales. Colombia, que tiene en su poder la isla nicaragüense de San Andrés, también aparece en el mapa cartográfico del Distrito I de Managua, con el nombre de San Andrés de la Palanca.
La mayor de las Antillas, Cuba, tiene varias de sus ciudades emparentadas con algunos de los barrios de nuestra capital, como es el caso de los barrios Cuba, Sierra Maestra y La Habana.
EUROPA
De Europa, el país que más ciudades tiene emparentadas con poblados nicaragüenses es España, ya que aquí contamos con una colonial Granada, al igual que los españoles. La ciudad de Asturias también tiene su versión en nuestra Jinotega, muy cerca del Lago de Apanás. Lo mismo ocurre con Aranjuez, que tiene entre Matagalpa y Jinotega una comunidad con el mismo nombre.
Francia, con su famosa costa de Marsella, está presente en Nicaragua con nuestras bellísimas costas del mismo nombre ubicadas en el municipio de San Juan del Sur, departamento de Rivas. Los nombres de Bélgica y de su capital, Bruselas, están presentes en dos comunidades del municipio de San Marcos, Carazo. La antigua y cultural Grecia como también la Suiza de los grandes bancos, igualmente, cuentan con su clon en nuestro país, pero la primera en una comunidad rural de San Ramón y la segunda en el municipio de Matagalpa, ambos del departamento del mismo nombre. Los países escandinavos tampoco son olvidados, ya que en Santa Teresa existe un reparto que lleva el nombre de Finlandia. Otro país, pero de Europa Oriental, la República Checa, tiene quien le recuerde su capital en una comarca del municipio de Quezalguaque, a la que bautizaron con el nombre de Praga. Pero es el puerto de Venecia, en Italia, la ciudad que tiene mayor similitud con su par en Nicaragua, ya que aquí también tenemos una pequeña comunidad, a la orilla de la costa de la Laguna de Apoyo, en Masaya, que se llama precisamente Venecia.
ÁFRICA
El continente africano, representado por la República del Congo, también tiene su homologo en nuestro país en la comarca El Congo, ubicada en el municipio de Matiguás, Matagalpa.
MEDIO ORIENTE
Los países y ciudades del Medio Oriente, igualmente están presentes en nuestro mapa político, entre ellos la cuna del cristianismo, Belén, en Israel, tiene en el departamento de Rivas un municipio bautizado con el mismo nombre.
Otra ciudad de Medio Oriente es Samaria, en la región de Palestina, a la que le tenemos su gemela en una de las comunidades rurales del municipio de Villa “Carlos Fonseca” o Villa El Carmen, del departamento de Managua.
OCEANÍA
La isla ubicada en el mar del Pacífico, Papua, Nueva Guinea, tampoco se queda fuera de nuestro viaje imaginario por el mundo, ya que contamos con el municipio de Nueva Guinea, en la Región Autónoma del Atlántico Sur, RAAS.
Sin duda que en Nicaragua existen muchas ciudades, barrios, comarcas, pueblos, ríos y montañas que llevan nombres de otros países y grandes ciudades del mundo, pero no se pueden poner todas. Lo interesante es saber que se puede conocer casi todo el mundo sin salir de Nicaragua, basta un poco de imaginación y una pizca de espíritu aventurero. Tal vez los habitantes de estos remotos lugares que tienen nombres de metrópolis y países muy desarrollados nunca lleguen a conocer a sus homólogos, pero al menos están seguros de que en su comunidad, tienen un pedacito del mundo.