La “única manera de contar la Nicaragua de hoy, marcada por la corrupción política y el narcotráfico, es a través de la novela negra”, afirma el escritor nicaragüense Sergio Ramírez en una entrevista en París en ocasión de la publicación en francés de
escritor
Escritor nica presente en antología española
La editorial española Ediciones Irreverentes, sacó al mercado esta semana el libro titulado Antología del relato negro III, en la que se incluye el relato Nostalgia del bosque, del escritor nicaragüense Arquímedes González.
Antonio Skármeta gana el IV Premio Planeta-Casa de América
El escritor chileno Antonio Skármeta ganó el IV Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América, según el fallo anunciado hoy por el jurado reunido en Santiago de Chile.
“La oposición debe emplazarse a sí misma”
Sergio García Quintero Abogado y escritor nicaragüense
Un Nobel para la libertad
La Academia Sueca explicó extrañamente la razón por la que le ha otorgado el Premio Nobel de Literatura a Mario Vargas Llosa: por su “cartografía de las estructuras del poder y sus mordaces imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo”. Menudo galimatías. Me imagino que el escritor debe haberse quedado estupefacto. Mucho más sencillo era haber declarado que premiaban al novelista vivo más notable de la lengua española.
Cien años en wayuunaiki
Cien años de soledad , la novela del escritor colombiano Gabriel García Márquez y obra cumbre del premio Nobel de Literatura en 1982, será traducida en menos de un año a la lengua wayuunaiki de los indígenas Wayúu, que comparten la frontera norte entre Colombia y Venezuela, informó el encargado de la traducción, Félix Carrillo.
La cultura y el poder
La Prensa del 31 de marzo de este año 2010 reprodujo un excelente artículo de Pablo Antonio Cuadra del 3 de octubre de 1987, “El indio que llevamos dentro los nicaragüenses”, en el que nos recuerda el doble afluente de nuestra cultura: el de los chorotegas y el de los nahuas o nicaraguas. Los primeros civilistas, los segundos militaristas; respetuosos y solidarios los chorotegas, autócratas los nicaraguas, quienes, nos dice el poeta, terminaron imponiendo su cultura.
