Es una lengua amerindia de la familia Chibcha. Forma parte de una de las 1,000 lenguas amerindias que se extienden del sur de América Central al norte de América del Sur.
Ngaliis aing stori
Los antepasados que había en este tiempo, se embriagaban con chicha.
MANATÍ
Ipang ika kiikna paalpa banalpi traali lakun aik
Isla de hombres manatí ello buscan van laguna
Madre
Sé que a esta hora duermes y que mañana despertarás un día más vieja que hasta en los sueños
evocas el cargarme en tus brazos…
Nika Bill, Naing Kuiima
¿How are you feeling my friends?
¿Cómo están mis amigos?
Cuanto tiempo hay que esperar
Yo he vivido entre sombras
y jardines,
que jugué todos los deportes en campos
distintos
desde el más violento y el más sereno.
Abril hace lo que quiere
Ashia estuvo varios días bajo observación médica. En las pocas horas que dormía, soñaba con el pescador que desde su bote le gritaba algo. Ashia se acercó a la orilla de la playa y colocó su mano derecha en su oído amplificando los sonidos que le llegaban.
Cultura: lazos que unen
Las palabras de la Embajadora de Alemania, doctora Betina Kern, dotaron de claridad y justificación las razones por las cuales se celebraron los cincuenta años en el Teatro Nacional Rubén Darío, de un quehacer plausible y sostenido: la relación y cooperación entre Alemania y Nicaragua, con preeminencia en el plano cultural.
La joven de la pintura roja
Fui apresurado
detrás del espejismo pasajero
de su belleza juvenil
y bajo una luz de oro
le encontré absorto
la pureza
rodeada de manzanas y miel.
El Misterio
Qué belleza.
encontrar gracia en la soledad,
descubrir risa en el silencio;
cuando se pasea en el pensamiento.