Cuantos disparates pululan en los medios de comunicación ¡Por favor sean más cuidadosos! Cada día que pasa los medios de comunicación están peores al momento de usar el idioma español. No sé bien las razones pero en ocasiones contratan a personal demasiado joven, sin la preparación y el fogueo necesarios. Don Jaime José Genet Mayorga […]

En los últimos días lo medios de comunicación han estado muy atentos a los acontecimientos relacionados con el brote de gripe en México y que amenaza con extenderse por la región. Unos hablan de influenza, otros de flu y también le dicen gripe. Por eso es necesario aclarar este asunto: En español se llama gripe, […]

Hay que tener sumo cuidado al importar palabras del inglés Hace ya algún tiempo el señor Nick Mills, de Care, me sugería que dedicara algunas columnas al tema de los anglicismos. Hay tanta tela por donde cortar que el asunto me llevará varias columnas. Primero que todo hay que precisar la posición de la Real […]

Esta palabra tiene una historia muy remota, vinculada a acciones destructivas En los últimos días el término vándalo ha aparecido en varios medios de comunicación, al referirse a los hechos ocurridos en León. Una lectora, Miriam Díaz, escribió preguntando cuál era el origen de esta palabra y qué significa. Comenzaremos que los vándalos eran un […]

Allá en el Canal 11, Marlites, la productora de Al Mediodía, me ha bautizado como “la Cubanaza”. Ahora muchos me llaman así cariñosamente. Algunos deben pensar que me dicen así porque soy una mujer alta, con unas cuantas libras de más, como afirman en Nicaragua, soy hermosa. Me encanta que acá no te digan despectivamente […]

Hablemos del Idioma Aunque no lo parezca este vocablo antiguo se relaciona con el número tres Hay palabras que se ponen de moda, y las escuchamos todo el tiempo. Somos acosados por los medios que las repiten una y otra vez. Eso ha sucedido con trivia. La telefonía celular puso en el tapete este vocablo, […]

Muchos lectores escriben preguntando asuntos que ya he abordado en otras columnas, en ese caso deben visitar la página web de LA PRENSA y revisar ediciones anteriores o si no comprar mi libro Hablemos del Idioma, donde pueden hallar de forma ordenada los temas más solicitados. Hoy vamos a hablar de matriz y madre, porque […]

Es un grave error usar estas palabras como sinónimos Nos escribe don Jaime José Genet Mayorga, quien nos dice: Felicitaciones por su Hablemos del Idioma. Ojalá que surjan más como éste. Favor dé cabida en su prestigioso espacio, Hablemos del Idioma, a la valiosa columna de don Fernando Lázaro Carreter donde habla de la palabra […]

Nos ha llegado un correo muy especial de un lector que nos afirma lo siguiente: “Siempre leo con especial interés su columna semanal y la felicito por su afán de contribuir a difundir y conservar la corrección del idioma, hoy día tan maltratado por los propios hispanohablantes. “Me gustaría conocer su opinión y de ser […]

Muchas personas tratan de poner camisas de fuerza al ensayo, un género moderno que algunos clasifican como literatura de ideas. Justo ahí encontramos el ensayo Nuestra América de José Martí, donde el autor aúna una reflexión profunda sobre nuestra identidad, apoyada en una bella reflexión con valores literarios. Hay una definición de Gómez de Baquero, […]