Papa León XIV durante el ofertorio en la ciudad de Pucallpa, Perú. Un coro interpretó El Credo de la Misa Campesina. Foto: Captura de pantalla

Papa León XIV durante el ofertorio en la ciudad de Pucallpa, Perú. Un coro interpretó El Credo de la Misa Campesina. Foto: Captura de pantalla

La Misa Campesina resonó en la Amazonía peruana durante visita del papa León XIV

La interpretación llevó la identidad cultural y religiosa de Nicaragua hasta tierras peruanas. El momento se produjo durante el quinto y penúltimo día de la visita apostólica del pontífice al país suramericano

La obra musical del cantautor Carlos Mejía Godoy estuvo presente en la celebración eucarística que el papa León XIV presidió con los pueblos indígenas de la Amazonía, en la ciudad de Pucallpa, Perú, el domingo 15 de noviembre. Durante el ofertorio, un coro interpretó uno de los cantos de esta emblemática composición nicaragüense.

La interpretación llevó los acordes y la identidad cultural y religiosa de Nicaragua hasta tierras peruanas, en una celebración que reunió a representantes de los pueblos originarios de la Amazonía. El momento se produjo durante el quinto y penúltimo día de la visita apostólica del pontífice al país suramericano.

Lea además: El escritor nicaragüense Sergio Ramírez hace historia al ingresar a la RAE

El papa León XIV llegó el domingo a la ciudad selvática de Pucallpa, en el oriente de Perú, después de visitar Cusco. Allí se reunió con comunidades indígenas y ofició la primera misa celebrada por un pontífice en la Amazonía peruana.

«Descalza pero erguida»

Durante la misma gira por Latinoamérica, el reconocido cantautor argentino Jairo interpretó «El Credo», otra de las composiciones que integran la obra de Mejía Godoy, ante miles de fieles católicos.

En sus redes sociales, Carlos Mejía Godoy destacó la interpretación de Jairo ante León XIV y consideró que constituye una bendición para esta composición musical nicaragüense.

«Ocho años después, ante la presencia de León XIV, un cantor argentino llamado Jairo entona El Credo. Una nueva bendición se derrama para esta obra que, contra todos los avatares y venciendo los pronósticos, sigue “descalza pero erguida” en su terca vocación de fe, optimismo y dignidad», publicó en su perfil en Facebook.

Mejía Godoy también recordó la ocasión en que cantó frente al papa Francisco, en enero de 2018, durante una presentación de esta obra en Lima, Perú.

«Hace ocho años ustedes recordarán que, cuando se estrenó La Misa Campesina en Lima, Perú, traducida al quechua, tuvimos el privilegio de poner una serenata al Papa Francisco entonando «El Dios de los Pobres». El pontífice salió al balcón, pidió un aplauso y nos dio la bendición», evocó con nostalgia el cantautor.

Jairo, cantante argentino, interpretó "El Creo" de la Misa Campesina.
Jairo, cantante argentino, interpretó «El Creo» de la Misa Campesina. Foto: Captura de pantalla El Docetv.

La Misa Campesina surgió en la década de los setenta, en un contexto marcado por la dictadura somocista y el auge de la Teología de la Liberación en América Latina. La iniciativa intentaba crear una misa que expresara la fe desde la realidad de los campesinos y los sectores populares.

La obra, concluida y estrenada en 1975, incorporó ritmos del folclore nacional, entre ellos sones nicas, mazurcas y expresiones musicales de la Costa Caribe, además del lenguaje cotidiano de campesinos y trabajadores. Su propuesta acercó la liturgia a las vivencias del pueblo nicaragüense y presentó una imagen de Jesús vinculada con los pobres y los sectores marginados.

Miles de nicaragüenses, tanto desde su país como desde distintas partes del mundo donde viven por motivos de migración económica, destierro o exilio, siguieron a través de las redes sociales este momento, que adquiere un significado especial en medio de las restricciones y los episodios de persecución que enfrenta la Iglesia católica en Nicaragua.

La presencia de las composiciones musicales profundamente vinculadas con la fe del pueblo nicaragüense, en una celebración presidida por el papa León XIV, también recuerda que Nicaragua no ha podido recibir otro pontífice después del papa Juan Pablo II. El país vive las últimas dos décadas bajo la dictadura de Daniel Ortega y Rosario Murillo, por lo que no reúne las condiciones para recibir una visita papal.

Carlos Mejía Godoy vive en el exilio

El creador de la misa campesina salió de Nicaragua en agosto de 2018 y se trasladó a Costa Rica, después de recibir recomendaciones de abandonar el país por temor a represalias del régimen de Daniel Ortega. Su respaldo a las protestas ciudadanas de abril de ese año y sus denuncias contra la represión lo colocaron entre las voces críticas de la dictadura.

Lea también: Arqueólogos descubren 372 montículos prehispánicos ocultos en Aguas Buenas, Chontales

Actualmente, Mejía Godoy vive en Estados Unidos, donde continúa desarrollando proyectos musicales y literarios, además de dedicarse a la pintura.

Puede interesarte
×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí

Atención al suscriptor