Lista de reproducción
- No hay más artículos para escuchar
Nicaragüenses deportados desde Estados Unidos, según testimonios anónimos divulgados por la Embajada de Estados Unidos en Nicaragua, advierten los riesgos de iniciar una travesía para cruzar de forma irregular hacia el territorio estadounidense.
Los testimonios son parte de una campaña impulsada por las embajadas estadounidenses en la región, en las que se advierte a las personas que desean viajar a Estados Unidos que las fronteras “están cerradas” y los riesgos que enfrentan al confiar en “coyotes”, o personas que se dedican a traficar con migrantes en la región.
La sede diplomática de Estados Unidos en Nicaragua, a través de redes sociales, compartió parte del testimonio de un nicaragüense deportado al que identificaron como “César”, quien aseguró que arriesgó su vida cruzando desde México hacia Estados Unidos, al viajar en una lancha sobrecargada durante todo un día, en el que pasaron hambre, miedo y la frustración de ver incluso abusos contra mujeres.
Lea también: Estados Unidos pretende cobrar fianza de hasta US$15,000 a solicitantes de visa
“Salimos de Guatemala hacia México, llegamos a una zona costera y ahí nos montaron en lancha. Era una lancha como para 14 personas; íbamos como 30, 28 si no mal recuerdo… Estuvimos en alta mar un día completo. Nunca había visto tanta agua en mi vida. Había un mecate que tiraba desde la parte delantera hasta la parte trasera, y el que iba conduciéndola te decía: ‘Agárrense de ahí, que el que se caiga, se queda’”, relató César tras ser deportado de Estados Unidos.
César se enfrentó a lo peor en altamar. Todo por confiar en un coyote. Salió de Guatemala hacia México en una lancha con casi 30 personas.
Pasaron un día completo en el mar, sin rumbo, enfrentando olas, hambre y miedo.
En esta serie, escucharás testimonios reales de… pic.twitter.com/mKCqnELFII
— USEmbassy Nicaragua (@USEmbNicaragua) August 6, 2025
El hombre pagó 400 dólares por hacer ese viaje en lancha, pero por toda la travesía tuvo que pagar hasta 7 mil dólares, que luego tuvo que ir pagando en abonos por un período de seis meses, una vez ya había cruzado.
“La odisea que uno pasa para llegar hasta allá (Estados Unidos) es terrible. (…) Yo pasé seis meses pagando a familias que estaban en Estados Unidos, unos que me patrocinaron para poder llegar, pero después me di cuenta de que no valía la pena. Si en realidad te quieren apoyar, que te presten 1,000 dólares, aquí (en Nicaragua) haces un emprendimiento y no salgas de tu país”, agregó.
Jefe de misión de EE.UU. advierte deportaciones
Kevin O’Reilly, jefe de misión de Estados Unidos en Nicaragua, a través de las redes sociales de la embajada estadounidense en Nicaragua, también advirtió “a todos los que quieren poner sus vidas en riesgo para cruzar ilegalmente” a Estados Unidos sobre los riesgos de muerte que enfrenta cada migrante, animando a que “presten atención a los testimonios de los que perdieron sus ahorros, a sus seres queridos y casi sus propias vidas, y cuando regresan lo hacen con las manos vacías”.
Cada día, personas en todo el mundo ponen su vida en manos equivocadas. Promesas falsas, rutas peligrosas y redes criminales convierten el “sueño americano” en una pesadilla.
Hoy nuestro Jefe de Misión envía un mensaje claro: La migración ilegal no es una opción. Quien arriesga… pic.twitter.com/7cA1kgNVKh
— USEmbassy Nicaragua (@USEmbNicaragua) August 10, 2025
El diplomático estadounidense aseguró que “a veces las tragedias involucran a personas que llegan desde países lejanos como Vietnam o la India, y mueren en naufragios en aguas nicaragüenses; otras veces son nicaragüenses los que mueren en los desiertos del norte de México o del suroeste de mi país, o que se ahogan en las aguas del río Bravo”.
Puede interesarle: 13 vuelos con personas deportadas desde EE. UU. han llegado a Nicaragua
Resaltó que, aunque algunos migrantes sobrevivan y logren cruzar, al estar en Estados Unidos de forma irregular el “Gobierno detendrá y expulsará a todos aquellos que lleguen a nuestro país ilegalmente”.
“No corran estos riesgos, no pongan su vida en riesgo, no arriesguen su futuro”, añadió.
«Hagamos el sueño en nuestro país»
Otras embajadas de Estados Unidos en la región, como la de Guatemala, también han comenzado a divulgar testimonios de personas deportadas. Recientemente, la sede diplomática estadounidense ubicada en el territorio guatemalteco divulgó el testimonio de un nicaragüense al que identificó como Agustín, quien salió de Nicaragua rumbo a Estados Unidos, donde logró llegar luego de ser víctima de robos, golpizas y engaños de los coyotes, quienes supuestamente eran quienes lo ayudarían a cruzar.
Lea además: Estados Unidos envió a 45 migrantes deportados a Nicaragua en un avión militar
Agustín, también tras ser deportado, relató, en un video divulgado por la Embajada de Estados Unidos en Guatemala, que al llegar a territorio guatemalteco en una excursión guiada por coyotes, el mismo traficante de migrantes lo “dejó en una esquina, se me acercaron unos tipos, me golpearon y me quitaron el dinero que llevaba (…) Las personas que me apoyaron en Guatemala me dijeron que fue el coyote que mandó a esa gente”.
“Si pueden ganar más robándote, lo van a hacer también. Son gente que no tiene corazón, viven por el dinero y hasta matan por el dinero”, denunció.
Además, recomendó a los que desean migrar o buscar el llamado “sueño americano”, que “hagamos el sueño aquí mismo (en Nicaragua)… sin ningún riesgo, sin arriesgar la vida. Jamás vas a estar en mejor lugar que en tu país”.
