El autor nicaragüense Juan Sobalvarro anunció la segunda edición de su obra; Perra vida, en la que expone la experiencia militar de un hombre que odia la guerra, pero sobre todo, critica la manipulación de quienes las promueven desde un escritorio.
“Creo que la recepción del libro ha sido buena, no solamente por el tema de la guerra en el Servicio Militar, que marcó a una generación, también por el lenguaje, que es muy nica, muy coloquial, dinámico”, dijo Sobalvarro a Acan-Efe.
La primera edición, de 1,000 ejemplares, se agotó en el mismo año en que fue publicada, en 2005, y la segunda ha tardado 10 años en salir porque “no se lo quería dar a ninguna editorial”, según el autor.
LA AUTOBIOGRAFÍA
La obra, autobiográfica, muestra al soldado Juan Sobalvarro peleando una guerra que considera discordante entre el Gobierno Sandinista y la Contra, en los años 80, por razones dudosas de soberanía.
El soldado confirma el absurdo de las armas cuando reflexiona sobre quiénes las usan y quiénes se limitan a promoverlas de lejos, bajo el argumento de que luchan desde órganos civiles, como la Juventud Sandinista.
“El tema del libro no es el tema militar, sino la manipulación que se hace de la juventud, ahí es donde el libro, a gobiernos como este, le van a meter el dedo en la llaga”, según el autor.
A pesar de eso, el relato no es antisandinista, sino que se dio en un contexto creado por el Gobierno de Nicaragua, explicó.
Sobre la posibilidad de que una guerra pueda perturbar a los nicaragüenses, Sobalvarro recordó que su generación no quedó dispuesta a repetir la experiencia.
No obstante, advirtió que “siempre hay cambios inesperados, cuando de pronto se revelan las verdades, el pueblo puede terminar alzándose”, como ocurrió con la revolución popular de 1979.
Perra vida, que se puede encontrar en las principales librerías nicaragüenses, es una de cinco obras de Sobalvarro, quien también se destaca en Nicaragua como poeta, cuentista, guionista y periodista.
Unánime (1999), Para qué tanto cuento? (2000), Agenda del desempleado (2007) y El dueño de la pelota (2012), son las otras obras del autor.
Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y aparecido en antologías en Estados Unidos, Alemania y Centroamérica.
La edición puede ser adquirida en las librerías; Literatos, Hispamer, librería Rigoberto López Pérez en el Centro Comercial Managua, y en el Centro Nicaragüense de Escritores.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B
