El historiador y escritor nicaragüense Eddy Kühl presentó sus dos últimas obras literarias Rubén Darío según un paisano matagalpa, y Choiseul Praslin en Nicaragua, en la biblioteca West Dade Regional, en la ciudad de Miami, el lugar donde residió en la década de los ochenta.
“Fue grato volver, conozco mucha gente buena aquí. Yo fui superintendente de mantenimiento de toda la ciudad de Miami, en los años ochenta. Me llenó de satisfacción que el salón de la biblioteca estuviera completamente lleno, más de 120 personas”, dijo emocionado el escritor.
En el Colegio San Luis de Matagalpa hizo los estudios de primaria. Estudió en la escuela pública de Matagalpa y, como allí no había escuela secundaria, el abuelo del autor, el famoso Papa Otto, le enseñó las técnicas del cultivo del café.
En 2008 recibió la Medalla de Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío. Ha dictado conferencias en Europa y Estados Unidos sobre el ecoturismo y la historia de Nicaragua.
[/doap_box]
Ambos libros tienen datos inéditos, “tienen que ver con la historia de mi departamento, Matagalpa. Rubén nació allí, en Metapa, en 1867, y Choiseul murió en Metapa en 1882. Recorrí todos esos lugares para hacer investigaciones”.
En su obra Rubén Darío según un paisano matagalpa, el autor aborda temáticas sobre aspectos relevantes de la vida del panida nicaragüense, su nacimiento, estudios de primaria y viajes realizados.
“Recorrí el trayecto de León a Metapa, en mi Toyota, a pie, y en mi caballo Palomino, levanté cercos, abrí portones, subí cerros, hablé con los campesinos, con parteras, encontré escritos de la época”, relata el escritor.
Esa experiencia le permitió encontrar datos inéditos y plasmarlos en sus libros, lo que hace aportes de gran interés a la cultura nicaragüense con sus investigaciones de historia.
El evento fue patrocinado por el Círculo de Escritores y la Fundación Rubén Darío, en la ciudad de Miami.
SOBRE CHOISEUL PRASLIN
“Es mi primera novela, es histórica y bilingüe”, expresa con entusiasmo el historiador.
Dicha paciente labor de investigación de más de 14 años de este misterioso personaje, el duque francés Théobald Choiseul Praslin, acusado del crimen de la duquesa Fanny Sebatiani, ha sido ampliada con investigaciones de la detective norteamericana Kim Swan.
“Ella —la detective— encontró registros de barcos cuando vino el duque a Nicaragua, y de periódicos en Estados Unidos”, sostiene Kühl Aráuz, datos que han sido publicados en su libro en inglés y con bastantes detalles.
A pesar de contar con documentos históricos y fotos, el libro es valorado por su autor como una “leyenda novelada”, y a falta de mayores datos, complementados con guiones graciosos, añade el escritor.
“Una vez más Eddy Kühl nos sorprende con una nueva obra; esta vez una novela histórica o una novela historiada y, a lo mejor, una histórica novela en la producción del autor”, dice su editor Francisco Arellano Oviedo.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B
