“Gracias a” es en positivo

La locución “gracias a” significa por causa de alguien o algo que produce un bien o evita un mal, tal como indica el Diccionario académico, por lo que no es apropiado emplearla en contextos de sentido negativo, señala la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) que “gracias a” es sustituible por “a causa de”, “debido a” o “como consecuencia de”, opciones estas más neutras, que se limitan a explicar de forma objetiva el porqué de un hecho.

La locución “gracias a” significa por causa de alguien o algo que produce un bien o evita un mal, tal como indica el Diccionario académico, por lo que no es apropiado emplearla en contextos de sentido negativo, señala la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) que “gracias a” es sustituible por “a causa de”, “debido a” o “como consecuencia de”, opciones estas más neutras, que se limitan a explicar de forma objetiva el porqué de un hecho.

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí