La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que el verbo “nominar” significa proponer como candidato para algo, tal como indica el Diccionario Panhispánico de Dudas. Pese a considerarse, inicialmente, este significado como un calco innecesario del inglés “to nominate”, los principales diccionarios de referencia, recogen desde hace años esta acepción, por lo que su empleo se considera hoy apropiado. Se recuerda, no obstante, que existen expresiones alternativas, como “proponer”, “presentar como candidato”, “votar”, “postular”, según el contexto.
Ver en la versión impresa las páginas: 6 B
