Pintura que ilustra el nuevo libro de Eddy Kühl sobre Darío, un óleo sobre tela de Mauricio Rizo. “Será acaso usted el señor Rubén Darío? Será acaso usted el señor C.A.?”. LA PRENSA/Reproducción

El paisano Rubén

El estudio y el conocimiento sobre la obra de Rubén Darío se manifiestan en el nuevo libro, Rubén Darío según un paisano matagalpa, de Eddy Kühl.

El estudio y el conocimiento sobre la obra de Rubén Darío se manifiestan en el nuevo libro, Rubén Darío según un paisano matagalpa, de Eddy Kühl.

La publicación se presentará durante el X Simposio Internacional Rubén Darío, mañana a las 10:00 a.m. como parte de los homenajes al nacimiento del poeta, en Ciudad Darío.

La reciente edición tiene como ejes centrales a Darío como el niño de Metapa, el pacifismo que promovió y que inicia con su salida de París hacia Barcelona, hasta su trabajo en Nueva York en 1914.

[doap_box title=»¿La infancia en Olominapa?» box_color=»#336699″ class=»aside-box»]
Para el director de la Academia Nicaragüense de la Lengua, Francisco Arellano, “E ddy Kühl describe paisajes, descubre significados toponímicos, precisa datos históricos de la vida familiar, cita textos y versos darianos para demostrar la autoconciencia y orgullo que el gran poeta tuvo de su infancia norteña y recomienda que Olominapa debe ser destacada por su referencia en la primera infancia dariana. Al respecto, es justa la petición del autor de este homenaje, pues no he encontrado un mapa de Nicaragua que describa la ubicación de Olominapa que no sea el pintado por el paisano matagalpa en Selva Negra”.

[/doap_box]

También Kühl inventa un encuentro con Rubén Darío, en el que ambos dialogan. Eddy pregunta al poeta de su tendencia al alcohol, las musas, sus libros, su visión de la ecología, la poesía.

En tono humorístico, la plática entre Eddy Kühl y Rubén Darío se transforma en juego. Un diálogo lúdico que para muchos podría ser polémico y provocador.

Al respecto, Kühl dice que el encuentro “está en forma de diálogo para hacerla entretenida y fácil de leer. Le llamo ‘Paisa’ por el hecho de su nacimiento en Metapa, pueblo de mismo departamento de Matagalpa, donde pertenezco”.

También agrega que “las respuestas de Darío son tomadas de frases y hechos de la vida real que él vivió, con datos referidos por autores contemporáneos como Alejandro Sux, José María Vargas Vila, Osvaldo Bazil y otros amigos del mismo Darío. Notarán que él me llama Eduardo, pues mi nombre completo es Eduardo Ramón Kühl Arauz”.

Kühl no solo manifiesta el carácter del poeta y sus experiencias, sino que hace un llamado a la crítica, a fijarse en la zona norteña y cómo este lugar influyó en la vida del escritor.

Para Francisco Arellano Oviedo, director de la Academia de la Lengua, Kühl pretende “rescatar y destacar la importancia de la tierra norteña en la vida del gran nicaragüense, pues su nombre siempre ha sido asociado a León por la crítica nacional y extranjera”.

También Arellano explica que “consciente de esta realidad, el paisano matagalpa insiste en ennoblecer el terruño de su región, destacando Metapa, hoy Ciudad Darío, como la cuna ocasional del panida y Olominapa como el villorrio fijado para el nacimiento del poeta, pues ahora es claro que Rosa Sarmiento no iba para Metapa sino para Olominapa”.

Otro aspecto que resalta el académico es cómo Darío en una ficción llega a Selva Negra, “como para reafirmar su condición de norteño y responde con respuestas y palabras expresadas por él mismo a las preguntas que le hace el historiador, cronista y empresario, Eddy Kühl Arauz”.

No obstante, el escritor Pedro Xavier Solís afirma que con esta obra “Eddy Kühl Arauz demuestra ser un verdadero baquiano de la geografía de la zona y sus toponimias”.


Puede interesarte

COMENTARIOS

  1. Carlos Briones
    Hace 13 años

    No seria bueno que inventase e incorporase tambien preguntas relacionadas al amor transgresor de Ruben con Amado?

    Se ha determinado que el homosexualismo era severamente penado en esa epoca; como tal, ambos mantenian fachadas de machos con esposas de vitrina, entre otros.

  2. cesar
    Hace 13 años

    El señor Küll, el de Selva Negra, noes el que Recuperaba o comprabe «recuperes» de las pocas obras de arte en el norte del pais, si se jacta de sus raices alemanas pues las que tiene son de los alemanes que robaros y destruyeron obras de arte en Europa, si se cre tan aleman pues que se regerse y nos deja a nosotros los indios como el dice en paz

  3. Dariano...
    Hace 13 años

    No me sorprende para nada, que algunos nicaraguenses se ridicu
    lizen a si mismos, con lo que dicen escribiendo, sin antes haber
    aprendido a leer correctamente a conciencia.

  4. Carlos H
    Hace 13 años

    Rubén tenía un dominio total del idioma y la cultura, en eso era un campeón, pero su vaciedad espíritual, filosófica y política reducen su impacto en la historia de latinoamérica. Creo que hubiera aprovechado todo su talento para dar un norte a los pueblos latinoamericanos y hoy sería grande de verdad. Desperdició el don que Dios le dió. Leo y leo a Darío y solo encuentro ricas descripciones pero vacías de todo carácter moral, filosófico o histórico. Talvez Eddie Khul pudo sacar a

  5. La Tula Q. Hecho
    Hace 13 años

    Al RESENTIDO SOCIAL CESAR: ¿te molesta que Eddy Kühl tenga raíces alemanas talvez porque vos no las tenés? Tu ignorancia es más que manifiesta al ver en el pueblo alemán sólo lo malo, desconociendo que ha sido una nación que ha dado tantos pensadores, científicos, músicos, artistas. Y un principio elemental de la física dice que «donde hay mucha luz, la sombra también es igual de intensa». Pero eso vos no lo entendés, Pero lo entienden los demás lectores.

  6. El Dundo Ulalio
    Hace 13 años

    ¿Qué importancia tiene la orientación sexual de Rubén Darío?. ¡Déjenle descansar sus huesos en paz!. Si le gustaba fumar, mascar y hacer el golpe, ese era asunto suyo. Carlos Briones: si justificar o fundamentar un posible homosexualismo de Darío te hace sentirte feliz, me parece que no es oportuno hacerlo en público. ¿O sos un exhibicionista frustrado?

  7. 100%Nica
    Hace 13 años

    Esta interesante el libro con una dialogo imaginario, es un vacio que nos hubiera gustado que Ruben Dario hubiera hecho muchas entrevistas.

    En la pintura es excelente totalmente, solo me quedo pensando que Ruben Dario cuando llego a Chile no era adolescente, tenia 19 años fue en 1886.

    Algun dia tendremos toda la obra literaria de Ruben Dario, siempre aparecen nuevos descubriemientos AUTENTICOS, otros son falsos.

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí