SURPRISE, Arizona
El antesalista dominicano Adrián Beltré se perderá al menos la primera semana de los partidos de pretemporada de los Rangers de Texas por una lesión en la pantorrilla derecha.
El subgerente general del equipo, Thad Lavine, dijo que los Rangers serán cuidadosos con la lesión después que una prueba de resonancia magnética reveló un estiramiento del músculo, pero sin rotura.
“Creo que estamos manejando esto de una manera muy responsable y conservadora, tomando en cuenta que estamos en la primavera y de la magnitud del jugador que está involucrado”, señaló Lavine.
Lavine indicó que Beltré no jugará en partidos al menos de 10 a 14 días, aunque el antesalista debe estar listo para el primer juego de la temporada regular el 1 de abril contra Boston.
[/doap_box]
La pretemporada arranca mañana el domingo. “Nadie quiere estar lastimado, especialmente al llegar a los campos de entrenamiento. Pero hay que verle el lado positivo, y es mejor que suceda ahora que en la temporada (regular)”, señaló el dominicano. “Ahora hay tiempo suficiente para estar sano y estar listo para la temporada”.
Beltré firmó el mes pasado un contrato por cinco años y 80 millones de dólares, que además incluye una opción para una sexta campaña por 16 millones.
Miguel Cabrera ofreció “mil disculpas” y prometió trabajar para rescatar su reputación tras el último incidente provocado por el consumo de bebidas alcohólicas en el que se vio involucrado el astro venezolano de los Tigres de Detroit.
Cabrera se presentó al campo de entrenamientos de los Tigres de Detroit por primera vez desde que la semana pasada fue detenido por sospecha de conducir en estado de ebriedad.
Se anunció que el primera base de 27 años ingresará a un programa de terapia que es manejado por las Grandes Ligas y el sindicato de jugadores.
“Primero que nada me siento avergonzado por lo que pasó esa noche”, declaró Cabrera en español en una rueda de prensa.
“Le pido disculpas a mis compañeros, al dueño, a los aficionados, a todos, por ese acto vergonzoso. He trabajado en esa situación. Les pido disculpas”.
Cabrera fue detenido el 16 de febrero bajo sospecha de conducir borracho y no acatar las indicaciones del agente de policía, ambos delitos menores. Deberá comparecer ante el tribunal el 16 de marzo.
“Creo en la justicia de Estados Unidos y creo en la reputación de mi nombre. Trabajaré para ganarme el respeto de todos”, añadió.
También fue franco y directo cuando le preguntaron si quería seguir conduciendo: “Yo no quiero manejar más nunca”.
Ver en la versión impresa las páginas: 3 B
