Por Jill Lawless
LONDRES/AP
La cantante escocesa Annie Lennox, quien saltó a la fama en la década de 1980 en el dúo Eurythmics, fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE, por sus siglas en inglés) por su trabajo con grupos caritativos que combaten el sida y la pobreza en África.
Lennox dijo que desempolvará “mi sombrero imitación leopardo y estaré lista” para la ceremonia de investidura en el Palacio de Buckingham.
“Siendo una especie de renegado, esto significa que he realizado algo tremendamente correcto… o ellos se han equivocado terriblemente”, bromeó.
Lennox, de 56 años, está entre varios iconos de la década de 1980 honrados en la lista del viernes. La diseñadora de modas Katharine Hamnett y el productor musical Trevor Horn, ganador del Grammy, fueron nombrados Comandantes de la Orden del Imperio Británico (CBE, por sus siglas en inglés).
La monarca otorga los reconocimientos dos veces al año —en Año Nuevo y en su cumpleaños oficial en junio—, pero los galardonados son seleccionados por comités de servidores públicos con base en nominaciones presentadas por el gobierno y el público.
En orden descendente, los honores corresponden al título de caballero, CBE, OBE y MBE, este último Miembro de la Orden del Imperio Británico. A los caballeros se les dice “sir” o “dame” en el caso de las mujeres. Quienes reciben los otros honores no tienen título, pero pueden colocar las siglas después de sus nombres.
La mayoría de los honores van a personas que no están bajo los reflectores, por servicios a la comunidad o la industria, aunque en ocasiones también son otorgados a rostros famosos.
Harriet Walter, mujer de teatro, fue hecha dama en reconocimiento a una carrera que abarca desde la Royal Shakespeare Company al programa policial de televisión Law and Order: UK .
Piers Sellers, astronauta británico de la NASA, fue nombrado OBE por su servicio a la ciencia.
En el mundo empresarial, Martin Broughton, presidente de British Airways, fue nombrado caballero a pesar de un año difícil para la aerolínea, que enfrentó una serie de huelgas de tripulantes.
Ver en la versión impresa las páginas: 12 B
