- Breves
CHILE
Patricio Aylwin hospitalizado
El ex presidente Patricio Aylwin fue hospitalizado de urgencia la tarde del viernes tras sufrir un problema esofágico, pero fue tratado y se recuperó completamente, informaron los médicos.
El ex mandatario de 89 años se atragantó mientras almorzaba en su hogar, por lo que sus familiares lo llevaron al hospital.
Los médicos dijeron que el problema no revistió gravedad, pero decidieron mantenerlo hospitalizado en observación debido a su avanzada edad.
Aylwin, uno de los líderes históricos del Partido Demócrata Cristiano chileno, fue también uno de los dirigentes de la oposición a la dictadura de 17 años del general Augusto Pinochet, y fue electo presidente cuando la derrota en un plebiscito obligó a Pinochet a llamar a elecciones libres.
Darán subsidio a campesinos
El gobierno del presidente Álvaro Colom dará subsidio y crédito a 31 mil 900 campesinos pobres de Guatemala, que el pasado martes, durante una marcha, le reclamaron ayuda para la producción de granos básicos para alimentación.
La Presidencia informó que el 18 de agosto iniciará el proceso de adjudicación de los créditos y el subsidio para el sector campesino.
La entrega de estos recursos es uno de los primeros acuerdos alcanzado por el Gobierno y la Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (Conic), que el martes movilizó a más de 10 mil personas a la capital para reclamar ayuda al presidente Colom, debido a la pobreza en que viven.
Los campesinos recibirán un subsidio no reembolsable de 800 quetzales (108.25 dólares) y un préstamo de mil 700 quetzales (230 dólares) que deberán pagar, sin intereses, en un plazo de un año.
