BREVES

Nuevas sanciones a Irán

El Consejo de Seguridad de la ONU castigó ayer a Irán, la tercera vez en menos de dos años, por su negativa a detener el programa de enriquecimiento de uranio, con lo que evidencia su desconfianza hacia las intenciones nucleares de Teherán.

La adopción de las sanciones, por 14 votos a favor, ninguno en contra y la abstención de Indonesia, estuvo precedida de meses de negociaciones que se alargaron hasta minutos previos a la votación, para intentar lograr de nuevo la unanimidad de que gozaron las dos rondas anteriores.

La resolución redactada por Reino Unido, Francia y Alemania da una nueva vuelta de tuerca a Teherán, al establecer prohibiciones para viajar a personas relacionadas con el programa nuclear iraní, así como impedir la transacción con ese país de productos con un doble uso militar y civil.

Entre otras medidas, las nuevas sanciones autorizan la inspección de cargamento procedente de o con destino a Irán, así como la vigilancia de dos importantes bancos iraníes (Melli y Saderat), sospechosos de ser conductos financieros para el programa nuclear.

El texto de siete páginas “insta” a la comunidad internacional a evitar que la firma de acuerdos financieros y comerciales con Irán puedan contribuir “a actividades de proliferación” de armamento nuclear. Además, congela los bienes de 12 compañías y 13 individuos vinculados con los programas nucleares y balísticos de Irán.

ENERGÍA y política

Le cierran grifo del gas a Ucrania

Tras varias advertencias, el gigante estatal ruso Gazprom ejecutó finalmente su amenaza de cerrar parcialmente los grifos del gas a Ucrania, al tiempo que el presidente del grupo, Dimitri Medvedev, ganó la elección presidencial de Rusia.

“Gazprom redujo ayer (lunes) en 25 por ciento los suministros de gas a Ucrania a partir de las 10H00 de la mañana”, declaró el portavoz de la empresa, Serguei Kuprianov, en una conferencia de prensa.

Pero la empresa ucraniana de gasoductos Uktransgaz se quejó de que la reducción era en realidad del orden del 35 por ciento.

Gazprom reclama 600 millones de dólares a los ucranianos por un volumen consumido de 1,900 millones de metros cúbicos, según Kuprianov. Ucrania anunció, por su lado, la semana pasada, haber honrado la parte de la deuda correspondiente a 2006 y 2007, o sea más de 700 millones de dólares.

AFP

CAMPAÑA EN EE.UU.

Primarias hoy en Ohio y Texas

Dos Estados, Ohio (Norte) y Texas (Sur), podrían definir este martes la batalla por la candidatura demócrata a la Casa Blanca, en unas primarias en las que Hillary Clinton se juega sus últimas bazas para derrotar a Barack Obama.

Las oportunidades de Clinton son mayores en el Estado obrero de Ohio, donde un sondeo de la cadena Fox le da una ventaja de ocho puntos (38 contra 46 por ciento), que en Texas, donde la distancia es de tres puntos (45 contra 48 por ciento).

Ohio, delimitado por el lago Erie y los Apalaches, fue golpeado de lleno por la crisis del sector manufacturero, lo que llevó a Clinton y a Obama a acentuar sus reticencias sobre el libre comercio.

AFP