A punto de lanzar el disco Como Ama una Mujer y con dos películas de tema hispano por estrenarse este año, Jennifer López dice que finalmente está haciendo lo que siempre soñó.
“Cantar en español es algo que quise desde el principio de mi carrera musical”, declaró a la AP la famosa neoyorquina de origen puertorriqueño, recordando que el primer demo musical que grabó hace una década, tras el éxito de la película Selena, fue en la lengua natal de sus abuelos. “Fue la disquera la que me dijo que cantaría en inglés”, aseguró.
Y su marido Marc Anthony, otro célebre “newyorican” que se ha destacado en ambos idiomas a ritmo de salsa y pop, parece haber servido de influencia para la López que vemos hoy: una mujer más reservada en el ámbito personal y más entregada a sus raíces.
“Cuando me casé decidí tomarme algo de tiempo para mi matrimonio, con lo que pude evaluar las cosas que quería hacer… Reconectarme conmigo misma, ser quien soy”, manifestó López en entrevista telefónica.
DOS AÑOS PREPARÁNDOLO
El disco, que sale al mercado el 27 de marzo tras dos años y medio de trabajo y cuyo primer sencillo Qué Hiciste ya está sonando en la radio, sin duda tiene el sello Anthony-López.
“(Marc) fue el principal productor y fue maravilloso, definitivamente me ayudó”, dijo la artista de 37 años con evidente satisfacción. “Ambos somos muy perfeccionistas y fue muy reconfortante saber que estaba en manos de gente buena, haciendo lo mejor”.
El resultado es un disco de 11 cortes con el que el público podrá conocer un lado suyo hasta el momento bien guardado, pero que dice se acerca mucho más a su verdadero ser.
“Absolutamente (el español) es una lengua romántica, uno se expresa de un modo diferente, más vulnerable”, explicó.