YANQUIS LO CAMBIAN POR TRES NOVATOS
Nueva York/Ap
Los Yanquis de Nueva York canjearon ayer a Gary Sheffield a los Tigres de Detroit por tres lanzadores.
Sheffield jugó bajo la tutela del manager de los Tigres Jim Leyland y del presidente del equipo Dave Dombrowski en 1997, cuando Leyland condujo a los Marlins al título de la Serie Mundial y Dombrowski era el gerente general de Florida.
“Estoy más que contento de reunirme con gente que me es familiar”, dijo Sheffield.
Detroit y Nueva York llegaron a un acuerdo preliminar el martes, y los Tigres tenían tres días para negociar una extensión de contrato.
Sheffield y los campeones de la Liga Americana alcanzaron un entendimiento el jueves por la noche para sumarle dos años a su contrato, que ahora expira en el 2009, y el toletero se sometió el viernes a las pruebas médicas de rutina.
“Es uno de los mejores bates en todo el beisbol”, dijo Leyland. “Tengo el mayor respeto por él”.
Los jardines de Detroit son patrullados por Craig Monroe en el izquierdo, Curtis Granderson en el central y el venezolano Magglio Ordóñez en el derecho. Sheffield podría jugar en una de las esquinas o ser bateador designado.
El toletero dijo que convertirse en bateador designado posiblemente alargará su carrera, y se expresó contento de volver a jugar para Leylanda y Dombrowski.
“Te tratan como a un hombre”, indicó Sheffield. “Es una bendición reunirme con ellos después de 10 años”.
Los Yanquis ejercieron la semana pasada una cláusula en el contrato de Sheffield por 13 millones de dólares que le impedía convertirse en agente libre, y el jugador dijo el miércoles que Nueva York le pidió que entregara una lista de equipos a los que no le molestaría ser cambiado.
En ese momento, Sheffield se quejó de que “intermediarios en los Yanquis le impidieron hablar con el dueño del club George Steinbrenner”, y afirmó que si no había problemas con la salud del “Jefe” se quedaría en Nueva York para la campaña 2007.
“Lo único que me desilusiona es que no los ayudé a ganar un campeonato”, expresó Sheffield. “Fui ahí para ganar un anillo de campeón”.
