LOS ELIMINADOS ATLÉTICOS
Detroit/ Ap
Huston Street parecía destinado al salvamento más importante en su joven carrera, cuando la suerte le cambió con un largo batazo de Magglio Ordóñez.
La situación no era de salvamento, pero Street estaba en el montículo para salvar la campaña de Oakland.
Con los Atléticos al borde de la eliminación y el partido igualado 3-3 en el séptimo inning, el manager Ken Macha puso su fe en el Novato del Año de la temporada 2005, tratando de frenar un avance de los Tigres que tenían la casa llena.
Street retiró a los seis primeros bateadores que enfrentó, pero permitió tres hits seguidos con dos outs en el noveno —el último de ellos el cuadrangular del venezolano Ordóñez— y los Tigres ganaron 6-3 el sábado, para barrer a los Atléticos. Fue apenas la tercera vez en la historia de la franquicia en que los Atléticos son barridos en una serie de siete juegos.
“Yo pienso que nuestros muchachos sienten que pudieron jugar mejor de lo que lo hicieron, pero, para ser justos con el otro equipo, ellos jugaron bien en todos los aspectos”, dijo el gerente general de Oakland, Billy Beane. “No hubo muchas alternativas. Ellos fueron el mejor equipo. Merecen avanzar”.
Street, de 23 años, nunca había lanzado en un partido tan importante, y no estaba dispuesto a quedarse para ver a los Tigres festejar en el diamante del Comerica Park, como lo hicieron algunos de sus compañeros desde el dogout. Derrotado, bajó la cabeza, se enjugó el sudor y rápidamente desapareció rumbo a los vestidores.
Fue una temporada de altibajos para Street, que logró 37 salvamentos, pero desperdició 11 oportunidades y se pasó cierto tiempo en la lista de lesionados.
“Pienso que pude conseguirlo, pero en este caso no me salió bien, dijo Street. Una derrota es una derrota, no importa si es apretada o por 10-2. Duele lo mismo. A veces simplemente uno pierde.
Street obligó al venezolano Carlos Guillén a batear una rola de doble matanza con la casa llena en el séptimo, y en el octavo ponchó al boricua Iván Rodríguez y al dominicano Alexis Gómez, además de retirar a Brando Inge en una rola. Street retiró sin problemas a Marcus Thames y Curtis Granderson en el noveno, antes del trío de hits que culminó con el batazo de Ordóñez.
Ahora, los Atléticos tienen varios meses para analizar qué sucedió con su primer viaje a la serie de campeonato desde 1992.
