- Hoffman va tras el récord de salvados
Trevor Hoffman consideró seriamente llevar su brazo y sus salvamentos hacia el Medio Oeste el invierno pasado.
Habría sido un gran shock cultural, no sólo para Hoffman, sino para los fanáticos de San Diego que se han acostumbrado a sus tardías apariciones como taponero de los Padres.
No hubiera sido justo que Hoffman consiguiera el récord de salvamentos con el uniforme de los Indios de Cleveland.
Acercándose al récord de 478 en manos de Lee Smith, Hoffman no está tan preocupado en los números como en clasificar a los playoffs con los Padres.
“Debía ser así”, dijo Hoffman, quien rechazó un contrato jugoso en Cleveland para que su familia siga en San Diego.
El veterano de 38 años necesita seis rescates para romper el récord de Smith. Pero Hoffman nunca se ha sentido cómodo hablando de sus logros.
“Es difícil imaginar que algo así esté realmente sucediendo”, dijo Hoffman. “Nunca me vi como alguien que podría alcanzar estas cosas. Es un honor ser parte de esto”.
En su persecución del récord, ayuda que los Padres estén peleando por entrar en la postemporada. San Diego está a sólo un juego de Dodgers en el Oeste.