- Beltrán y Utley, los mejores de la Liga Nacional
El puertorriqueño Carlos Beltrán ganó ayer en forma compartida el premio al mejor jugador de la Liga Nacional en la semana concluida el 30 de julio.
Beltrán, jardinero de los Mets de Nueva York, encabezó la liga con 15 carreras impulsadas y empató la punta con cinco jonrones.
En seis encuentros, el boricua bateó para .385, anotó siete carreras y tuvo un slugging de 1,000, así como un porcentaje de .433 con hombres en los senderos.
El toletero recorrió 26 bases totales, y pegó 10 imparables, incluido un doblete. Se convirtió en el noveno jugador en la historia de las Grandes Ligas que conecta tres jonrones con la casa llena en un mismo mes.
Compartió el galardón con Chase Utley, intermedista de los Filis de Filadelfia, quien amplió a 32 partidos su racha pegando de hit la tarde del lunes.
Utley encabezó la Nacional con 34 bases totales, 13 carreras y 15 imparables, y se ubicó segundo, con 11 empujadas en la semana.
En la Liga Americana, el mejor de la semana fue Mark Teahen, pelotero de cuadro de los Reales de Kansas City, quien bateó para .400 (8 de 20) con un slugging de .900, un doble, tres vuelacercas, ocho impulsadas y 18 bases totales.
Teahen es el primer jugador de los Reales que gana el premio en lo que va de la campaña.
