Milena García. (La Prensa/M. García.)

Milena gana premio

Con un reportaje sobre niños trabajadores de las minas de yeso Hace un año, Milena García, presentadora y periodista del Canal 2, envió a CNN World Report una nota televisiva referida al trabajo infantil. “Lo mandé por rigio de salir en CNN”, afirmó García. Dicha nota fue elaborada a partir de un reportaje titulado: Trabajo […]

  • Con un reportaje sobre niños trabajadores de las minas de yeso

Hace un año, Milena García, presentadora y periodista del Canal 2, envió a CNN World Report una nota televisiva referida al trabajo infantil. “Lo mandé por rigio de salir en CNN”, afirmó García.

Dicha nota fue elaborada a partir de un reportaje titulado: Trabajo infantil en una mina de yeso, presentado en el programa La Tertulia, en donde se abordó cómo los niños de Santa Rosa del Peñón son enviados a trabajar a una mina de yeso. García ni siquiera tuvo la oportunidad de ver su nota en el programa, sin embargo, le quedó la satisfacción de haber hecho su colaboración.

Hace un par de días le llegó una notificación por correo electrónico diciendo que había ganado el primer lugar en el concurso CNN World Report. “Este ha sido el único trabajo que he enviado y ni siquiera sabía que existía este concurso, pero sí estoy contenta y sorprendida”, aseguró.

“Lo más difícil fue reducirlo, dejarlo hasta en dos minutos”, cuenta García. Asimismo, asegura que la experiencia fue bonita, pero que fue como hacer otro trabajo, debido que era necesario elegir las partes principales del reportaje original, sintetizarlo y traducirlo al inglés. “El reportaje original era para La Tertulia y se llamaba Niños de la yesera, además tenía una duración de ocho a diez minutos”, cuenta García. “Mientras que el enviado a CNN no tenía título y duraba como dos minutos y medio”, recuerda.

CNN World Report es un programa transmitido por la cadena CNN en español, donde se presentan una amalgama de noticias y reportajes de diferentes partes del mundo.

García se ha caracterizado por la realización de trabajos que van más allá de la agenda diaria. Es por ello que este premio tiene mucho valor para la periodista. “Es bueno porque así se dan cuenta que los trabajos que no son de agenda noticiosa ganan premios… podemos ir más allá hablando de otros temas que no se abordan diario, que son más pensados”.

El Canal 2 al igual que la periodista están a la espera del trofeo, que se supone que la cadena televisiva CNN enviará al canal por correo como reconocimiento al mejor reportaje televisivo.

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí