El editor
En el infográfico que acompaña la nota “Buenas ventas hacia afuera” publicada en la edición del lunes 1 de agosto, aclaramos que las exportaciones de carne en el primer semestre del 2005 fueron de 56.1 millones de dólares, lo que representa un incremento del ocho por ciento respecto al mismo período del año pasado. En el caso de los camarones, las exportaciones del período fueron 14 millones, 18.3 por ciento más que el primer semestre del año pasado. Por error, en ambos casos se invirtieron las cifras. Ofrecemos nuestras disculpas.
