AP
Roman, Times, serif»>
Nevin pasa a los Rangers
AP
SAN DIEGO.- Los Rangers de Texas intercambiaron ayer al lanzador Chan Ho Park a los Padres de San Diego por el jonronero Phil Nevin.
El trato fue tentativamente acordado el viernes y necesitaba aprobación de la oficina del comisionado porque involucra el envío de dinero por parte de los Rangers a San Diego, para ayudar a cancelar la deuda de los restantes 65 millones del contrato de cinco años, que Park firmó con Texas previo a la temporada del 2002.
“Voy a entrar a despedirme de mis compañeros de equipo y empezar a empacar mis cosas para irme a Toronto”, dijo Nevin. “Estoy contento. Honestamente lo estoy. Es una oportunidad para jugar, es una muy buena organización, hay un par de personas que conozco hace mucho tiempo ahí dentro que son muy buenas. Estoy ansioso por llegar”.
Nevin bloqueó un trato que se le propuso para ir a Baltimore por el lanzador Sydney Jonson el lunes. Pero la cláusula limitada de no-contrato del jonronero no incluía el derecho a negarse al trato con Texas.
Nevin, quien generalmente jugó como primera base para los Padres en los últimos dos años, estaba bateando para .256 con nueve cuadrangulares y 47 carreras impulsadas. Probablemente obtenga una oportunidad para ser un bateador designado regular para los Rangers, quienes están terceros en el Oeste de Americana.
