Eva Zetterberg e Idar Johansen
No es un cuento, es un hecho histórico. La unión entre Suecia y Noruega duró de 1814 a 1905. El año 2005 es un año muy especial en las relaciones entre Suecia y Noruega. Queremos mostrar la importancia del cien aniversario de la disolución de la unión entre nuestros países. En el mundo, muchos se preguntan ¿por qué nos enfocamos en este hecho histórico?
Ahora el mundo conoce los países nórdicos como ejemplos de paz, desarrollo, bienestar social y convivencia pacífica entre nuestros países. Es cierto, pero también llevamos una historia sangrienta de guerras, ocupaciones y pobreza.
En el año 1814 Dinamarca entregó Noruega a Suecia como consecuencia de la paz de Kiel. Se propuso una unión entre Suecia y Noruega. Los noruegos no lo aceptaron y la Constitución noruega fue presentada el 17 de mayo de 1814. Desde este año, el 17 de mayo es el Día Nacional de Noruega. Sin embargo los suecos protestaron con armas para defender su botín. Por suerte, rápidamente los dos países llegaron a la conclusión de que era más conveniente aceptar una unión entre los dos reinos unidos con un rey y un servicio diplomático. La unión fue formalizada con el acuerdo: “Documento del Reino Unido”, en el año 1815.
El 7 de junio de 1905, Stortinget, la Asamblea Nacional de Noruega, unilateralmente declaró la unión disuelta y el debate comenzó. Hoy podemos leer documentos que muestran que hubo discusiones fuertes en el Parlamento sueco. Políticos prominentes propusieron guerra contra los noruegos para mantener la unión. Pero, afortunadamente, el 26 de octubre del mismo año el rey sueco Oscar II reconoció a Noruega como una nación independiente y el 28 del mes de octubre el canciller noruego, Lövland, instó a otros países a establecer relaciones diplomáticas con Noruega. En noviembre de 1905 la Asamblea Nacional de Noruega tomó la decisión de invitar al príncipe danés Carlos a ascender al trono noruego. El príncipe aceptó y adoptó el nombre de Haakon VII.
Hoy, cien años más tarde, ¿qué hemos logrado y qué hay en nuestra historia que pueda servir como ejemplo a otros? El logro principal es que hemos evitado acciones bélicas y hemos podido realizar relaciones de comercio, cultura y cooperación. No significa que tengamos la misma historia. La Segunda Guerra Mundial y la ocupación alemana tuvieron un impacto muy grande para Noruega, mientras Suecia fue país neutral, no-alineado y nunca fue ocupada. Noruega optó por hacerse miembro de la alianza militar NATO, pero ha dicho no a la membresía en la Unión Europea, mientras Suecia sí es miembro de la comunidad europea y no lo es de NATO. Sin embargo, para nuestros países la prevención de conflictos y las soluciones pacíficas es de alta prioridad.
Ahora tenemos, Suecia y Noruega, aquí en Nicaragua y junto con Nicaragua, como en otras partes del mundo, grandes desafíos en común —como la lucha mundial contra la pobreza, la corrupción y las violaciones contra derechos humanos— y a favor de las metas del milenio, en la defensa de derechos humanos y el desarrollo de las instituciones democráticas.
No obstante, seguramente alguien preguntará, si no existe ningún problema en nuestras relaciones. Sí, a los suecos nos cuesta aceptar victorias noruegas en los deportes y el hecho de que Noruega ahora es un país rico teniendo petróleo en abundancia. Los noruegos a veces se sienten tratados como el “benjamín” por Suecia, el hermano mayor, siendo el país con una población menor.
Los días nacionales, mayo 17, de Noruega y el 6 de junio de Suecia, el Día de la Bandera sueca, hemos celebrado este año como siempre. Pero también nos alegra dar atención a la disolución pacífica de la unión sueca-noruega. En nuestros países se organizan muchos actos culturales y actividades, como la presencia de las dos parejas reales el 7 de junio en la inauguración del puente Svinesund que está entre nuestros dos países. Las autoridades estatales encargadas del desarrollo económico establecerán un programa quinquenal para promover la cooperación empresarial sueca-noruega. Y por supuesto vale la pena mencionar exposiciones y seminarios sobre el desarrollo democrático que toman lugar en Riksdagen y Stortinget, nuestros parlamentos. Dos conferencias están organizadas en Suecia con el enfoque de solución pacífica de conflictos y el crecimiento democrático en Suecia y Noruega.
Aquí en Managua hemos querido compartir con los nicaragüenses y la comunidad internacional nuestras experiencias como buenos vecinos. Hemos celebrado el viernes 3 de junio con un concierto en el restaurante Intermezzo el Bosque, nuestros cien años de relaciones amistosas y pacíficas.
El escritor colombiano, Premio Nobel en Literatura 1982, Gabriel García Márquez, tiene su libro famoso Cien años de soledad, pero entre Suecia y Noruega preferimos hablar de cien años de comunidad y amistad.
Los autores son embajadores del Reino de Suecia y del Reino de Noruega
