Roman, Times, serif»>
Breves internacionales
Beisbol
Franco renueva con los Mets
El relevista John Franco renovó ayer contrato por un año con los Mets de Nueva York, asegurando su temporada 15 con la novena. Franco, cuyos 424 rescates lo colocan segundo en la lista de todos los tiempos, tuvo marca de 0-3 y efectividad de 2.62 en 38 apariciones la última campaña. El zurdo de 43 años acordó firmar por un millón de dólares y otros bonos por rendimiento.
Expos jugarán en San Juan
Confirmado: los Expos de Montreal vuelven a Puerto Rico con un programa de 22 partidos la próxima temporada. La oficina del comisionado de las Grandes Ligas anunció que llegó a un acuerdo para que los Expos jueguen de “local” en el estadio Hiram Bithorn de San Juan por segundo año consecutivo.
Futbol
Eliminan al Mallorca
Nada menos que el campeón vigente, el Mallorca, se despidió en la segunda ronda de la Copa del Rey al sucumbir ayer 2-0 ante el Levante, un equipo de Segunda División. Sendos goles de David Aganzo dieron la victoria al Levante. Mallorca, que alzó la Copa la temporada pasada por primera vez en su historia, no se pudo recuperar tras el primer gol de Aganzo a los 15 minutos. El mismo Aganzo liquidó las esperanzas del Mallorca al completar el doblete a los 79.
Futbol Americano
Multado por un celular
El receptor de los Saints de Nueva Orleáns, Joe Horn, fue multado con 30 mil dólares por la NFL, por hacer una llamada mediante un teléfono celular, dentro del campo de juego, a fin de celebrar un touchdown. El portavoz de la NFL, Greg Aiello, confirmó el monto de la multa. El representante de Horn, Ralph Vitolo, dijo que el jugador apelará. “La multa es una cosa, pero a mí me parece que el monto es excesivo. Este no es un caso de homicidio”, señaló Vitolo.
Baloncesto
Sigue Popovich
El técnico de los Spurs de San Antonio, Gregg Popovich, firmó una extensión de su contrato hasta la temporada 2007-2008. Popovich, quien es también el gerente general del club, ha guiado a los Spurs hacia un par de títulos de la NBA durante siete años en el cargo, incluyendo la victoria de la temporada pasada sobre los Nets de Nueva Jersey en la final.