- Importante contexto electoral
Pablo Bachelet WASHINGTON/Reuters
Roman, Times, serif»>
Bush más duro con Cuba
 |
Importante contexto electoral |
Pablo Bachelet
WASHINGTON/Reuters
El presidente George W. Bush anunció el viernes medidas para reforzar el embargo comercial contra el gobierno de Fidel Castro y permitir la salida de más cubanos que quieren abandonar la isla.
“Claramente, el régimen de Castro no cambiará por su propia decisión’’, dijo Bush ante un grupo en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca, en el que se encontraban numerosos cubano-estadounidenses. “Pero Cuba debe cambiar’’.
Bush reveló las iniciativas, entre las que se encuentra el reforzamiento de las restricciones de viaje a Cuba, en momentos en que se prepara para la campaña electoral del 2004.
En Florida residen muchos cubano-estadounidenses que favorecen medidas más enérgicas contra el gobierno de Castro y se espera que ese Estado norteamericano sea clave, una vez más, en las próximas elecciones.
Algunos viajeros, como empresarios, congresistas y periodistas, pueden viajar legalmente a la isla, pero decenas de miles de estadounidenses visitan Cuba, transitando por terceros países.
“He instruido al Departamento de Seguridad Interna que incremente sus inspecciones a los viajeros y los cargamentos hacia y desde Cuba’’, dijo Bush tras indicar que también aumentará la vigilancia para impedir que embarcaciones privadas puedan ir a la isla.
Bush recordó que estaba dispuesto a suavizar el embargo si Castro tomaba pasos para otorgar una mayor libertad política y económica en la isla. Pero, según Bush, una ola represiva en marzo y abril –que terminó con 75 disidentes cubanos encarcelados con largas condenas– mostró el “desdén” de Castro.
Bush anunció que subirá el cupo de cubanos que pueden refugiarse en Estados Unidos mediante visados de residencia –que en la actualidad es de 20,000 anuales– y que buscará formas para evitar que los cubanos “no arriesguen su vida en el alta mar’’.
El discurso de Bush no incluyó cambios a la política de devolver los cubanos capturados en alta mar, algo que causa irritación entre los cubanos en Miami y entre los legisladores que respaldan sus posiciones en el Congreso.
Mario Díaz-Balart, congresista republicano cubano-americano de Florida, dijo: “Por lo que hemos escuchado del presidente y lo que nos han informado otros, éste es un primer paso vigoroso”. “Estamos muy contentos con lo que estamos viendo’’.
Bush anunció la creación de la Comisión para Ayudar a una Cuba Libre, encabezada por el secretario de Estado, Colin Powell, y por el secretario de Vivienda, Mel Martínez, cuya tarea será planificar una transición en una Cuba pos Fidel, según el presidente.
La Cancillería en Cuba declinó comentar sobre el discurso de Bush, aunque dijo el lunes que el presidente estaba endureciendo su posición para complacer a la comunidad cubana en Florida.
Disidentes cubanos elogiaron la disposición de Bush de cooperar con la democratización de su país, pero dejaron en claro que Washington no debe dictar los términos de una transición después de Castro, ya que eso es un asunto exclusivo de los cubanos, tanto dentro como fuera de la isla.
“La transición corresponde decidirla a nosotros los cubanos”, dijo el socialdemócrata Vladimiro Roca, hijo de uno de los fundadores del Partido Comunista de Cuba.
