- Primero en 185 turnos en el año
Gerald Hernández [email protected]
Luego de 13 viajes al plato sin dar de hit en Triple A, Marvin Benard explotó con un sencillo y su primer cuadrangular del año.
El patrullero costeño de los Gigantes de San Francisco que se encuentra en rehabilitación en Fresno, bateó de 4-2, con un golpe, una anotada y dos remolques en la derrota de su equipo 8-6 ante Las Vegas.
Benard puso en órbita la pelota en el octavo episodio frente al relevista japonés Masao Kida, para su primer jonrón del 2003 en los diferentes niveles de béisbol que ha participado, incluyendo su paso por nuestra liga con el Bóer.
En total, necesitó 185 turnos para tumbar por primera vez la cerca y su rendimiento global es muy pobre con el madero, justamente en el último año de su contrato con los Gigantes.
En Triple A, Benard batea 211 puntos en 38 visitas al plato, con 6 anotadas y 6 empujadas, más un robo.
DOS VICTORIAS
Luz Portobanco atrapó su segunda victoria, al tirar cinco entradas para tres hits y ninguna carrera frente a Brevard County.
Luz (5-2) junto a dos relevistas se apuntó una blanqueada de 7-0 para Saint Lucie, la sucursal de los Mets en Clase A.
El granadino obsequió tres boletos, abanicó a cinco y golpeó a uno, mientras reducía su efectividad a 5.88.
Douglas Argüello ganó en plan de relevo con Martinsville.
El zurdo capitalino de la organización de Houston, lanzó tres episodios para un hit, ninguna carrera y cuatro ponches, para doblegar 7-1 a Danville. Su efectividad mejoró a 5.88.
AÑO DIFÍCIL PARA BENARD
NIVEL JJ VB HR AVE
Nicaragua 13 45 0 .244
Spring 20 38 0 .263
MLB 33 55 0 .182
Clase A 3 9 0 .222
Triple A 10 38 1 .211
TOTAL 79 185 1 .222
