Roman, Times, serif»>
Breves de Centroamérica
GUATEMALA
Asesinan a italiana
Una estudiante italiana de 17 años fue asesinada a tiros el domingo junto a dos jóvenes guatemaltecos en el pueblo de Malacatán, fronterizo con México, unos 300 kilómetros al occidente de la capital de Guatemala, informó una fuente oficial.
“La señorita italiana, identificada como Serena Panciera, originaria de Venecia, Italia, se encontraba junto a unos amigos suyos en un restaurante, cuando un grupo de hombres armados ingresaron y dispararon repetidas veces en su contra”, dijo un portavoz de la Policía Nacional Civil.
En el hecho también fueron asesinados los jóvenes Rodney Villagrán de León, de 21 años de edad, e Iván Pérez, de 24, quienes acompañaban a Panciera.
Las autoridades aseguran no tener pistas sobre los asesinos. (ACAN-EFE)
EL SALVADOR
33 muertos en fiestas
Un total de 33 personas murieron en El Salvador, la mitad por actos de violencia, en los primeros tres días de la semana de vacaciones por la celebración de las fiestas patronales de San Salvador, informó ayer una fuente oficial.
Un portavoz del Comité de Emergencia Nacional (COEN) dijo que diez personas murieron por armas de fuego, siete por armas cortantes, diez en accidentes de carretera y seis ahogadas, según los registros desde las 8:00 hora local del pasado 1 de agosto hasta la misma hora de este lunes. (ACAN-EFE)