Edgard Rodríguez C. [email protected]
Justo en el límite para las transacciones directas, los Yanquis adquirieron a Aaron Boone y Gabe White, de los Rojos de Cincinnati, a cambio de prospectos y dinero en efectivo.
Desde que los Rojos despidieron a su padre Bob Boone, Aaron solicitó ser canjeado y ayer se le hizo, al ser cambiado por los prometedores Brandon Claussen y Charlie Manning.
Los Gigantes extrajeron a Sidney Ponson desde los Orioles en un cambio que les costó bastante. Entregaron a los jóvenes lanzadores Kurt Ainsworth y al zurdo Damián Moss.
Boston no se durmió, al agregar a su staff a Jeff Supann, Brandon Lyond y Anastasio Martínez, de los Piratas, quienes recibieron a los prospectos Freddy Sánchez y Mike González.
Y mientras Boone aterrizaba en Nueva York, los Yanquis enviaban a los Dodgers al tercera base Robin Ventura y obtuvieron a los jóvenes Bubba Crosby y Scott Procter.
Kansas City mientras tanto, agregó un brazo decente a su staff con Al Levine, conseguido por dinero desde los Devil Rays de Tampa Bay.
FILIS SIGUEN
Los Filis superaron 7-3 a los Dodgers con Brandon Duckworth (4-5) en la colina y jonrones de Plácido Polanco (9) y Tomás Pérez (2), con lo que se mantienen como el mejor segundo lugar.
Atlanta venció 7-4 a Houston con el jonrón 30 de Javier López y el rescate 40 de John Smoltz. Shane Reynolds (9-5) superó a Wade Miller (7-10), pese al toletazo 24 de Jeff Bagwell.
El boricua Joel Piñeiro alcanzó su victoria 13 al derrotar Seattle 4-0 a Detroit. Mike Cameron pegó su jonrón 16, mientras el venezolano Wil Ledezma (3-5) cargaba con la derrota.
Sammy Sosa disparó su jonrón 23 de la temporada y con cuatro remolques, ayudó a Chicago a vencer 9-4 a los Gigantes. Carlos Zambrano (9-8) se llevó el éxito y perdió Jim Brower.
San Luis cayó 3-2 ante Montreal y Woddy Williams (14-4) no pudo llegar a 15 éxitos. Zach Day (5-4) se alzó con el triunfo, mientras Vladimir Guerrero llegaba a 12 cuadrangulares.
TABLERO
Milwaukee 4, Mets 3
G: Matt Kinney (7-8)
P: Aaron Heilman (1-4)
San Diego 10, Pittsburgh 7
G: Adam Eaton (6-7)
P: Josh Fogg (6-6)
Oakland 3, Cleveland 1
G: Rich Harden (2-0)
P: Jeff Westbrook (4-6)
