Roman, Times, serif»>
Breves internacionales
FÚTBOL
Beckham en español
Madrid.- El futbolista del Real Madrid David Beckham traducirá del inglés al español con su teléfono móvil y tendrá el privilegio de ser la primera persona en España que reciba el nuevo y exclusivo Sharp GX20, según anunció Vodafone.
El teléfono de Becks tiene acceso a través de un menú en inglés a los servicios multimedia del grupo de telefonía del que es imagen y permite además tomar y enviar fotografías e incluso, en un futuro muy próximo, mensajes de vídeo.
Real Madrid a China
Madrid.- Los jugadores del Real Madrid concluyeron ayer sus vacaciones estivales y hoy partirán hacia China, luego de rendir las pruebas médicas previas al inicio de la temporada 2003-2004.
El trabajo de pretemporada comenzará en la localidad china de Kunming, a donde viajará el conjunto merengue sin haber cerrado aún su lista de convocados.
BÉISBOL
Clemente condecorado
WASHINGTON.- El legendario jugador puertorriqueño de béisbol, Roberto Clemente; el ex presidente checo Vaclav Havel y el actor Charlton Heston, destacaron ayer entre quienes recibieron la Medalla de la Libertad, la más alta condecoración civil de EE.UU., por el presidente estadounidense, George W. Bush, en una ceremonia celebrada en la Casa Blanca.
Cuba campeón juvenil
CURAZAO.- La novena juvenil cubana celebró la conquista de su quinto campeonato panamericano de béisbol, tras vencer a Estados Unidos en la final ocho carreras por tres.
El lanzador relevista Frank Montié resultó el héroe de los antillanos al maniatar a la ofensiva norteña durante siete entradas, durante las cuales propinó 11 ponches.
