Nicole Kidman después del Oscar

Tanto a nivel laboral como personal, nadie discute la altura de Nicole Kidman. Pero con tacos altos y un Oscar en la mano, la convierten todavía más inalcanzable. De todas formas pudimos hablar con ella personalmente, enseguida después de recibir el premio como Mejor Actriz por la película ‘The Hours’.

“Me vistieron como en los años 20, pero me encantan los aros de diamantes” comenta orgullosa sosteniendo con las dos manos la dorada estatuilla “lo tengo como un bate de béisbol por lo pesado que es”.

Todavía no puede creer que haya ganado el premio más importante en su carrera como actriz. Pero es verdad y en plena celebración, más allá de la guerra con Iraq, Nicole no logra borrar la sonrisa del rostro ni las lágrimas en los ojos azules, demostrando una alegría con la que tantos otros actores sueñan.

¿Desde chica había soñado con ganar el Oscar?

El Oscar es una de esas cosas que ves sentada en el living de tu casa, con pijamas. Y una mira televisión pensando lo genial que sería participar en algo así. Pero es imposible llegar a pensar que pueda ser realidad. Pero de chica, yo sabía que tenía una pasión y sentía dentro mío el deseo de expresarme artísticamente. Lograrlo fue una oportunidad demasiado grande y estoy muy agradecida. Pero además, al recibir algo así como el Oscar, por algo que me gusta tanto hacer, no me deja otra opción que apreciarlo todavía más.

¿El hecho de haber ganado tanto el Oscar como el Globo de Oro como Mejor Actriz, la hace sentir más segura en los próximos trabajos?

No. No lo creo. Es algo que pienso constantemente… Ahora estoy filmando una película y salí de mi personaje por 48 horas, pero mañana tengo que volver de nuevo con ese personaje y la película. Quiero decir, que no te da ningún tipo de confianza el hecho de ganar un premio. Nunca tuve ese tipo de confianza ni lo tengo ahora con el nuevo rol que me toca, solamente por haber ganado este Oscar. Igual voy a estar volviendo a mi trabajo, pensando que si hago algo mal, me pueden despedir. Creo que la mejor manera de moverse, es tomando un punto de vista donde todo te parezca nuevo, como si empezaras otra vez. Y en cuanto a los premios, en términos de crear un nuevo rol, en términos de la vida también, supongo que el lema sería que “Nada se puede dar por hecho o por seguro”.

¿Qué película está filmando?

Se llama “Birth” y la dirige Jonathan Glazer, que había filmado “Sexy Beast”. Justo me crucé en el Kodak Theatre con Ben Kingsley que tuvo un trabajo fantástico en esa película.

¿Filmar la versión cinematográfica de la serie de televisión ‘Hechizada’ (Bewitched) será la mejor opción para una actriz que acaba de ganar el Oscar?

Solamente pienso hacer ‘Hechizada’ si el guión es bueno. Así que todavía no lo sé. Yo amo lo que hago y eso significa hacer drama, como también comedia. Trato de buscar la variedad, como actriz. Tengo una mujer maravillosa con la que trabajo, Susan, que me gritó hoy desde la platea. Y con ella, siempre vuelvo a Australia a dar clases. Es algo que me gusta hacer, para apoyar la nueva generación que recién está saliendo. Es algo muy importante para mí. Siempre busco de cambiar. La próxima película mía que va a salir es de Lars Von Trier ‘Dogville’, así que prepárense para un cambio grande. Pero la gran película que espero estrenar es ‘Cold Mountain’ y en términos de enfoque, mi pasión ahora está en esa película. En eso pienso ahora.

¿Habiendo viajado trabajado en Australia, Inglaterra y Estados Unidos, hay algún lugar que prefiera más que el otro?

No hay un lugar en particular, pero me va muy bien con los directores ingleses. Ahora estoy trabajando con un director inglés. Sam Méndez que me dio la oportunidad de hacer cinco personajes arriba de un escenario que terminaron con el ofrecimiento de la película ‘Moulin Rouge’ y por esa, después me ofrecieron interpretar a Virginia Wolf. Así que me va muy bien al nivel británico.

¿Y Estados Unidos en especial? Teniendo en cuenta los rumores que plantearon la duda de no aparecer en la entrega del Oscar, por la guerra con Irak… ¿Cómo se sintió al presentarse en una noche llena de emociones extras?

Por supuesto que me plantee la duda de ir o no ir a la entrega de los Oscares. No sabía si era una frivolidad o realmente era importante. Y por supuesto hay cierto nivel de frivolidad cuando suceden cosas muchísimo más serias en el mundo. Pero al mismo tiempo, el arte es una parte importante de nuestras vidas. Y me siento muy orgullosa de haber dedicado mi vida a la actuación. Y en cierto sentido, el Oscar es la honra de un mérito artístico. Es una celebración pero también es un tributo en cierta forma. Pero por supuesto, sabemos muy bien lo que pasa en el mundo y tratamos de festejar con cierta dignidad y respeto.

¿Cómo vivió la experiencia de haber ganado el Oscar, desde el momento que abrieron el sobre hasta que subió al escenario?

No me acuerdo para nada lo que dije. Pero es un momento muy intenso y una experiencia fabulosa. Ahora me da vergüenza recordarlo… Supongo que frente a un grabador, debe ser el peor momento para ponerse vergonzosa, pero es verdad.

¿No recuerda ni siquiera lo que dijo al aceptar el premio…?

(Interrumpe) ¿Pero qué es lo que dije? De verdad no me acuerdo nada.

Con el verdadero Oscar como testigo, paramos el grabador por un segundo, para recordar las palabras exactas que salieron de la boca de Nicole Kidman cuando subió al escenario con los ojos llenos de lágrimas “Les agradezco tanto… Aprecio tanto todo esto. Russell Crowe me dijo ‘No llores si llegas a subir allá arriba’. Y ahora estoy llorando…

Perdón… Estoy conmovida por estar parada aquí, esta noche. Pero tengo que decir que al principio me plantee ‘¿Por qué voy a ir a los premios de la Academia cuando el mundo pasa por semejantes problemas?’ Porque el arte es importante. Y porque creemos en lo que hacemos y queremos honrarlo. Y es una tradición que necesita conservarse. Al mismo tiempo sabemos que hay problemas en el mundo y desde el 11 de septiembre ha habido demasiado dolor, con familias perdiendo su gente y ahora con la guerra, más familiares se pierden. Dios los bendiga. Y aquí estoy parada frente a mi madre y mi hija. Toda mi vida quise darle un orgullo semejante a mi madre. Y ahora quiero que mi hija esté orgullosa. Gracias”.

¿Después de semejantes palabras sobre su madre, habló con ella?

Sí. No sé por qué, pero enorgullecer a mi madre fue la meta de toda mi vida, pero la desilusioné más de una vez. Y por eso fue maravilloso pararme en el escenario, teniéndola a ella en el público. También me gustó compartir el premio con la generación de mi madre y mi hija.

Verles las caras en un momento como ese, fue genial. Pero dejé afuera a mi padre, aunque no lo quise olvidar. Así que lo agrego ahora en este reportaje. Es algo colectivo: madre y padre, familia.

¿Qué le comentó su madre después?

Mamá me dijo que estuvo choqueada por una hora y que recién ahora estaba reaccionando. Y mi hija me dijo “Yo sé que ibas a ganar, yo sé que iba a ganar”.

El orgullo familiar no incluye para nada a Tom Cruise, que no apareció en la entrega de los Oscares y esta vez miró la celebración desde su casa con el otro hijo adoptado, Connor Anthony.

Pero semejante divorcio todavía cabe en las palabras de Nicole Kidman cuando destaca lo importante de haber filmado una película sobre la vida de Virginia Wolf, en semejante momento personal, mientras remarca “No tengo mis lentes, así que no te sorprendas si no te miro directo a los ojos, porque con las lágrimas de la emoción ahora estoy viendo sombras solamente”.

¿El papel de Virginia Wolf fue el más difícil de interpretar en su carrera?

La actuación, para mí, en esta parte de mi vida, realmente me salvó. Llegó justo. Tuve suerte de interpretar a Virginia Wolf en ese período tan especial de mi vida. Lo necesitaba. Sólo los actores podemos entender lo que significa. Es algo que dices “Gracias a Dios puedo expresarme a través de este personaje en mi vida”. También el hecho de percibirla en ese momento fue importante para mí, como lo fue leerla y entender su voz, lo que decía. Y supongo que es la razón por la que pienso que el arte es importante en el mundo, en términos de voces singulares y voces colectivas que hablan por una persona y le hablan a generaciones que vienen después de nosotros. Y Virginia tuvo un impacto muy grande en mi vida.

¿Cómo hizo para cambiar tanto en la pantalla con “The Hours”? Después de todo, es la gran razón por la que ganó el Oscar.

No tengo la menor idea. La gente me pregunta a veces cómo hago para actuar. Yo misma solía preguntarle a Stanley Kubrick cómo salía con ideas tan brillantes y él me contestaba “No lo sé”. Creo que esa es la respuesta más sincera. No es que sepa alguna técnica especial que te pueda contar. Será por eso que no tengo tanta confianza cuando vuelvo a trabajar en una película, porque no es algo que pueda manejar tan fácil, porque no estoy segura de lo que hago y tampoco estoy segura de poder repetir un buen papel. En cuanto al caso de Virginia, supongo que tiene que ver con el “timing”, pero no se puede manejar tan fácilmente.

Quienes vieron la película “The Hours” coinciden con quienes eligieron a Nicole Kidman como Mejor Actriz, por la extrema transformación, en todo sentido, incluyendo el lado físico que eligió Steve Martin para bromear durante la entrega del Oscar “Nicole Kidman usó una nariz postiza en cada una de sus películas pero en ‘The Hours’ fue la única vez en que le vimos la verdadera”. Hubo muchas bromas parecidas. Como Denzel Washington cuando dijo “Nicole le ganó a Renée Zellweger, como en las carreras de caballos: por una nariz”. Risas aparte, es Nicole Kidman quien tiene la verdadera respuesta.

¿El cambio de nariz hizo gran diferencia en su actuación?

Supongo que tuvo que ver. La nariz fue algo que sugirieron la diseñadora de vestuario Ann Roth y Steven Daldry. Y a mí me encantó la idea. Amo todo lo que signifique “Cambiemos”. De eso se trata la actuación, usar el cuerpo, la voz, son las herramientas que tenemos las actoras.

¿Y dónde está la tan famosa nariz del Oscar?

¿Dónde está la nariz que usé para ‘The Hours’? En verdad, me la cambiaban todos los días. Pero cuando terminamos la película, los productores me dieron una nariz de plata. Esa sí la tengo y no me la quita nadie.