- Diario The New York Times
preocupado con aumento de
influencia de militares
AP
NUEVA YORK.- Seis años después de la firma de acuerdos de paz en Guatemala, “el país está retornando a la violencia y al desgobierno”, dijo The New York Times el viernes en un editorial.
El diario dijo que el ejército “y sus aliados clandestinos, ex militares” involucrados “en actos criminales, han ganado fuerza”.
Y aunque el presidente de Guatemala, Alfonso Portillo, “es un civil que ha prometido cambios”, su partido “está controlado por ex oficiales del ejército y encabezado por el general Efraín Ríos Montt”, quien fue presidente a comienzos de la década del ochenta, “en los peores años de la represión”.
The New York Times dijo que “el señor Portillo es incapaz o está poco dispuesto a enfrentar a los militares. Como resultado, el cumplimiento de varios aspectos de los acuerdos de paz “se ha esencialmente paralizado”.
Entre tanto “el presupuesto militar ha retornado a los niveles de tiempos de guerra”, y “siniestros grupos militares que se suponía iban a ser desmantelados siguen activos”, dijo el editorial.
Según el periódico, “países que han donado dinero a Guatemala han tratado de revertir el deterioro enfatizando la necesidad de cumplir con los acuerdos de paz”, y es por lo tanto “importante ahora aumentar la presión para contrarrestar la influencia de los militares”.
El editorial dijo que el gobierno de Estados Unidos debe “intensificar sus esfuerzos”, para revertir la actual situación en el país centroamericano.
