EFE
NUEVA YORK.- El propietario de los Expos de Montreal compró a los Marlins de Florida por un monto de 158,5 millones dólares, en un movimiento que contempló la venta de los Expos a las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), por los que recibió 120 millones.
Loria dijo que la compra de los Marlins fue aprobada unánimemente por los propietarios de equipos.
El movimiento de compra-venta también incluye el acuerdo de que Loria recibirá, además de la cantidad inicialmente acordada, un préstamo de 38,5 millones de dólares para compensar la diferencia.
El anuncio oficial se hizo sólo tres días antes de que los Marlins inicien sus entrenamientos previos a la temporada de las Grandes Ligas.
“Estamos muy entusiasmados respecto de la temporada de 2002”, dijo Loria, y agregó que “nuestro compromiso es que los Marlins y el sur de Florida continúen juntos. Nuestra intención es hacer que los aficionados disfruten de la relación con los Marlins y que las nuevas generaciones se involucren con el equipo”.
Loria confirmó que “Jeff Torborg será el manejador del equipo, que a pesar de tener relativamente poco tiempo en el circuito de verano, cuenta con jugadores talentosos”.
Los Marlins concluyeron la pasada temporada con marca de 76-86 bajo la conducción de John Boles, quien fue despedido el 28 de mayo después de que la novena tuvo en abril una de sus peores etapas al perder 20 de 29 partidos.
Torborg comentó que ahora el equipo tiene pitcheres prometedores como Ryan Dempster, A.J. Burnett, Brad Penny, Josh Beckett y Matt Clement.
“Con ellos podemos hacer que los Marlins sean un equipo fuerte para la campaña de 2002”, dijo, a pesar de que el equipo cuenta con una nómina de menos del 50 por ciento de la que tienen los Bravos de Atlanta y los Mets de Nueva York.
El nuevo entrenador de los Marlins previamente condujo a los Indios de Cleveland (1977-79), a los Medias Blancas de Chicago (1989-91) y a los Mets de Nueva York (1992-93), y se convirtió en el Manager del Año en 1990, cuando dirigía a los Medias Blancas, y tiene marca de 539-613.
