En el Editorial del sábado 1 de diciembre (“Unir la ciencia con la solidaridad”) dijimos que “hasta mayo de este año hubo 757 afectados por el virus” (del sida) y que 174 fallecieron. Los datos correctos son, hasta septiembre de este año, y 188 los muertos reportados por el Minsa, tal como señala la nota informativa de la periodista Amalia Morales, que publicamos en la edición de ese mismo día. Agradecemos sus disculpas.
