En esta procesión folclórica del Torovenado, ni las autoridades y políticos se salvan de las protestas populares.

Torovenado del pueblo, 40 años de folclor

La inquietud de un grupo de ciudadanos por la decadencia de las manifestaciones folclóricas, se convirtió en una tradición que lleva ya cuarenta años: el gran Torovenado del pueblo. Este domingo se celebra una vez más, manteniendo viva la expresión cultural Leopoldo López AriasCORRESPONSAL/MASAYA Nuestros antepasados ridiculizaban a los colonizadores españoles. Hoy se ridiculiza a […]

  • La inquietud de un grupo de ciudadanos por la decadencia de las manifestaciones folclóricas, se convirtió en una tradición que lleva ya cuarenta años: el gran Torovenado del pueblo. Este domingo se celebra una vez más, manteniendo viva la expresión cultural

Leopoldo López AriasCORRESPONSAL/MASAYA

Nuestros antepasados ridiculizaban a los colonizadores españoles. Hoy se ridiculiza a los políticos y autoridades, entre otros. Es el baile del Torovenado, antigua tradición y viva expresión folclórica de los masaya. El próximo domingo se celebra, una vez más, el tradicional baile que lleva ya cuarenta años recorriendo las calles de Masaya.

La procesión del Torovenado nació una tarde de octubre del año 1961, cuando un grupo de inquietos ciudadanos, autóctonos monimboseños, se reunieron en “El Chipote”, para comentar sobre las fiestas de San Jerónimo y su preocupación porque las manifestaciones folclóricas iban en decadencia. Ahí, los miembros del Consejo de Ancianos y sus asesores decidieron sacar a las calles, la danza del Torovenado.

El doctor Donald Ortega Ramírez, quien ahora es huehue dentro de la Asociación torovenadesca, recordó que la idea del gran Torovenado del Pueblo fue del ya fallecido Román Suazo Mercado.

“En Monimbó existe una cofradía del “Niño Dios del Pueblo”, que es donde van las fuerzas representativas de los barrios, para ayudar a los festejos de esta imagen en diciembre. Es de esa unidad que nace el Torovenado del Pueblo, que lleva el nombre de Elías e Israel Rodríguez Zelaya, dos de sus fundadores”, explicó.

Ortega Ramírez dijo que aunque se trata de mantener la tradición, igual que en sus orígenes, ha cambiado un poco. Indicó que anteriormente solamente salía en procesión una peaña (altar con una montaña y la imagen pequeñita arriba), ahora salen diez peañas.

“El pueblo ha cambiado las cosas originales de la creatividad de los antepasados que ridiculizaban al español, no estoy de acuerdo con diez peañas”, dijo.

CONSEJO DE ANCIANOS

Actualmente, el Consejo de Ancianos está conformado por siete cofrades integrados por los abogados César García López, Silvio Ortega, los señores Fernando Ambota, Ignacio Suazo y Moisés Rodríguez Zelaya, entre otros, que junto con los huehues (ejecutivos), ayudan a la mayordomía de la Dra. Dolores Ortega Amador.

Ortega Ramírez indicó que conjuntamente con el Consejo de Ancianos, pretenden que la tradición del pueblo se mantenga tal a como lo hicieron sus ancestros monimboseños.

De los fundadores de la asociación de Torovenado sólo sobreviven Donald Ortega Ramírez, Manuel Villagra, Humberto Suazo, Fernando (Chilo) Ruiz y Alejandro López Miranda (Indio Chan) entre otros. Pasaron a mejor vida, Román Suazo Mercado, Roberto González Rocha, Bosco Ortega, Tomás Rivas Mercado, Humberto Ortega Blanco, y los hermanos Elías e Israel Rodríguez Zelaya.

MASAYA DE FIESTA

La procesión folclórica del Gran Torovenado del Pueblo, saldrá el próximo domingo desde la Plaza Magdalena y recorrerá los barrios Monimbó, San Miguel, La Estación, San Jerónimo, San Juan y el Parque Central, para luego retornar al barrio indígena.

Los preparativos comenzaron con la vela del candil en casa de Carolina Suazo López, reina de los ahuizotes. Mañana sábado al mediodía inicia la comilona popular en Magdalena y luego una alborada en horas de la noche para esperar el día domingo con la vernácula manifestación folclórica de los monimboseños.

Este evento folclórico torovenadero atrae al turismo extranjero y nacional, que contribuye al movimiento económico de los masaya.  

Puede interesarte

×

El contenido de LA PRENSA es el resultado de mucho esfuerzo. Te invitamos a compartirlo y así contribuís a mantener vivo el periodismo independiente en Nicaragua.

Comparte nuestro enlace:

Si aún no sos suscriptor, te invitamos a suscribirte aquí