AP y EFE
DURBAN, SUDAFRICA.- Estados Unidos se retiró el lunes de la Conferencia Mundial contra el Racismo, tras denunciar condenas supuestamente antisemitas incluidas en el borrador de la declaración final de ese encuentro.
En un comunicado difundido en Durban, el secretario norteamericano de Estado, Colin Powell, quien permanecía en Washington, condenó el “lenguaje de odio” incluido en el borrador de la declaración.
“Hoy he instruido a nuestros representantes en la Conferencia Mundial contra el Racismo para que regresen a casa. He tomado esta decisión con pesar, dada la importancia de la lucha internacional contra el racismo y la contribución que esta conferencia hubiera hecho a esa lucha”, dijo Powell en su mensaje.
RECLAMO INDIGENA
Por su parte, la Premio Nobel de la Paz guatemalteca, Rigoberta Menchú, amenazó ayer con una retirada de los dirigentes indígenas de la Conferencia Mundial contra el Racismo (CMCR), si en la declaración final se niegan los derechos de las minorías raciales.
En declaraciones a EFE, Menchú advirtió de que si en el borrador de la declaración final de la reunión no se suprime lo que calificó de “la negación de los derechos” de los pueblos indígenas, “nosotros abandonaremos el encuentro antes de su conclusión”.
La líder guatemalteca aludió a los párrafos 26 y 27 del proyecto de resolución, en los que se circunscribe “la soberanía y la libertad solamente a los Estados y se les niega a los indígenas”.
La CMCR cuenta con la participación de delegados de los gobiernos de 189 países y representantes de cientos de organizaciones no gubernamentales, que iniciaron sus trabajos el pasado 31 de agosto y los concluirán el próximo viernes.
ESCLAVITUD SIGUE DIVIDIENDO
Los antiguos países esclavizadores y esclavizados profundizaron aún más la brecha que les separa en la Conferencia Mundial Contra el Racismo.
En respuesta a una propuesta de la Unión Europea (UE) para que fuera la reunión en su conjunto la que presentara excusas por la esclavitud, las delegaciones africanas remitieron un texto en el que exigen “disculpas selectivas” y compensaciones de “Estado a Estado” por el “trato de negros”.
Según dijeron a EFE representantes diplomáticos europeos que participan en los trabajos de la conferencia, “los países de la UE consideran absolutamente inaceptable la contrapropuesta africana, que reintroduce aspectos que pensábamos superados, como resarcimientos directos a los descendientes de esclavos”.
“Ningún país europeo está dispuesto a aceptar, por ejemplo, reparaciones con carácter retroactivo”, añadieron, al recordar que conceptos como “crímenes contra la humanidad” son “figuras jurídicas nuevas” que no existían en el siglo XVI.
