Tim TalleyAP
OKLAHOA CITY, Oklahoma, EE.UU.- El Tribunal de Apelaciones Penales de Oklahoma fijó el 30 de agosto para la ejecución del mexicano Gerardo Valdez, cuya petición de clemencia fue rechazada por el gobernador Frank Keating.
Al establecer la fecha, el tribunal rechazó los argumentos del abogado de Valdez, Robert Nance, de que el reo no puede ser legalmente ejecutado antes del 18 de septiembre.
Nance dijo que la ejecución de Valdez no debería tener lugar antes de 60 días desde la fecha en que expiró el aplazamiento de la pena otorgado por Keating.
Ese aplazamiento concluyó el 20 de julio, cuando Keating rechazó el pedido de clemencia de Valdez.
Valdez, de 41 años, debía haber sido ejecutado por inyección letal el 19 de junio por el homicidio, el primero de abril de 1989 de Juan Trinidad Barrón, de 26 años, en casa del reo, en la localidad de Minco.
Empero, Keating concedió un aplazamiento de 30 días.
Las autoridades mexicanas, entre ellas el presidente Vicente Fox, dijeron que los derechos de Valdez fueron negados al no tener acceso al consulado mexicano tras su detención, pese a las previsiones de la Convención de Viena de 1963 sobre Relaciones Consulares.
El gobierno mexicano no supo de la suerte de Valdez hasta el 19 de abril, 11 años después de haber sido sentenciado a muerte. Se considera que el juicio habría tenido un resultado diferente de haber tenido representación consular.
El gobierno mexicano sostuvo, además, que el abogado de oficio de Valdez carecía “de condiciones y estaba mal preparado” para encargarse del caso, y que el reo sufría una lesión cerebral.
DERECHOS VIOLADOS
Frank Keating admitió que los derechos del mexicano fueron violados conforme al derecho internacional, pero aclaró que esa violación no afectó el resultado del juicio ni la pena de muerte a que lo condenaron.
Valdez conoció a la víctima en un bar. El mexicano Valdez, Juan Trinidad Barrón y otro hombre fueron a la casa del reo, donde Valdez tras una disputa disparó dos veces a Barrón en la frente y luego lo degolló.
