- Es el operativo más grande de EE.UU. contra los indocumentados,
y fueron capturados 75 coyotes - La mayoría de los migrantes
interceptados —más de 2,500—
procedían de Honduras
Eric Green
WASHINGTON.- El Servicio de Naturalización e Inmigración (INS) informó que fueron arrestados 75 traficantes de indocumentados que además falsificaban documentos, a la vez que interceptaron a ocho mil migrantes sin documentos que se dirigían a Estados Unidos y Canadá, lo que esa agencia califica como la “mayor operación multinacional contra la introducción ilegal de migrantes jamás realizada en el Hemisferio Occidental”.
El comisionado interino del INS, Kevin Rooney, dijo que la “Operación Encrucijada Internacional” fue realizada desde las oficinas regionales del INS en la Ciudad de México, entre el 4 y 20 de junio, con el apoyo de funcionarios de aplicación de la ley de Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Jamaica, México, Panamá y Perú.
La operación fue diseñada para frenar a los traficantes de personas e interceptar a los migrantes indocumentados que iban a Estados Unidos a través de México, América Central y el Caribe.
Rooney dijo que el esfuerzo multinacional “simplemente no sólo anotó la carrera, sino que conectó un verdadero jonrón” al frenar la introducción de migrantes indocumentados.
Pero destacó que ni el INS ni sus asociados internacionales estaban satisfechos “con simplemente interrumpir las operaciones de introducción ilegal”, y agregó que “queremos desmantelarlas, y todos nos hemos comprometido a conseguirlo”.
Afirmó que el éxito de esta operación envía a los traficantes el mensaje de que “no hay un lugar seguro para aquéllos que tratan de sacar ventaja de la miseria y la desesperación humanas”.
Entre los “coyotes” arrestados hay siete ciudadanos de Estados Unidos acusados de violaciones a la Ley de Inmigración.
El INS dijo que 5.500 de los casi 8.000 migrantes interceptados han sido devueltos a sus países de origen.
Los migrantes de nacionalidad hondureña constituyeron el grupo más numeroso interceptado en la operación, con un total de 2.531, seguidos por 2.183 salvadoreños y 1.962 guatemaltecos.
“Los migrantes interceptados hacen muchos relatos de golpizas, violación e incluso muertes ocurridas durante sus intentos fallidos de llegar a Estados Unidos”, lo que “revela los peligros que esta gente enfrenta” en su travesía, comentó Rooney.
CIEN KILOS DE COCA
Funcionario del INS dice que “el tráfico de migrantes con frecuencia se entrelaza con otras actividades criminales”. Señaló que durante esta operación las autoridades decomisaron más de 120 kilos de cocaína, cinco kilos de heroína y 65 kilos de marihuana, lo que en Estados Unidos habría tenido un valor callejero de 9 millones de dólares.
SOLO GASTARON US$600 MIL
– La operación contra los traficantes de indocumentados demostró ser muy efectiva para Estados Unidos, desde el punto de vista del costo, dijo Hipólito Acosta, funcionario del Servicio de Naturalización e Inmigración (INS) en México.
– Indicó que el costo total para el INS fue de 600.000 dólares, una cantidad pequeña en comparación con los 30 millones de dólares que hubiera gastado si los migrantes indocumentados hubieran quedado bajo custodia en Estados Unidos y sometidos al proceso de deportación completo.
– Los procedimientos de deportación son complejos, toman tiempo y le cuestan al gobierno de Estados Unidos unos 4.000 dólares por migrante indocumentado, dijo Acosta.
– Las agencias nacionales de policía y las autoridades de inmigración de los países participantes dirigieron la operación, mientras los funcionarios del INS aportaron ayuda técnica y respaldo para detectar los documentos fraudulentos en hoteles, casas de refugio, aeropuertos y puestos de control en las carreteras de los países que atravesaron en su intento por llegar a EE.UU., explicó.
– El INS también hizo otro operativo multinacional contra del tráfico de indocumentados en Europa y Asia, denominado “Operación Mano Firme”, que logró interceptar a 415 extranjeros procedentes de 37 naciones, además de 45 “coyotes” que los querían introducir ilegalmente en Estados Unidos y otras naciones occidentales.
