Por The Associated Press (AP)
ENERO
14: Jueces de las Naciones Unidas sentencian a cinco milicianos croatas-bosnios a penas de hasta 25 años de prisión, en la mayor sentencia hasta el momento en el tribunal internacional para crímenes de guerra en el conflicto de los Balcanes.
15: Un grupo de enmascarados dispara contra el vestíbulo de un hotel en Belgrado y mata a Zeljko Raznatovic, conocido como Arkan, a quien el tribunal de crímenes de guerra instruyó de cargos por atrocidades en Bosnia-Herzegovina y Croacia.
16: El socialista Ricardo Lagos vence por escaso margen a su rival conservador en las elecciones presidenciales chilenas.
17: Las firmas farmacéuticas británicas Glaxo Wellcome PLC y SmithKline Beecham PLC anuncian una fusión para formar la mayor empresa del ramo en el mundo.
18: Helmut Kohl renuncia como presidente honorario del Partido Demócrata Cristiano alemán después que la organización lo suspendiera hasta identificar las fuentes de donaciones políticas aparentemente ilegales.
21: Manifestantes indígenas, acompañados por suboficiales, irrumpen en el edificio de gobierno de Quito, Ecuador, para exigir la salida del presidente Jamil Mahuad.
22: El vicepresidente Gustavo Noboa asume la presidencia ecuatoriana tras la destitución del presidente Mahuad.
24: La empresa musical británica EMI Group PLC y la norteamericana Time Warner Inc. anuncian su fusión para formar la segunda mayor firma del ramo en el mundo.
FEBRERO
4: El presidente de Austria, Thomas Klestil, toma posesión en un nuevo gobierno de coalición que incluye el ultraderechista Partido de la Libertad, de Joerg Haider.
6: La socialdemócrata Tarja Halonen supera a su rival en segunda vuelta electoral para convertirse en la primera mujer presidenta de Finlandia.
7: El ministro de Defensa de Yugoslavia, Pa-vle Bulatovic, es herido a balazos en un restaurante de Belgrado y muere más adelante en un hospital.
11: Cinco días de inundaciones en Mozambique dejan 67 muertos y 211,000 desplazados.
22: El ciclón “Eline” desencadena lluvias torrenciales en el centro de Mozambique, pocos días después de la peor inundación en medio siglo.
24: El Papa Juan Pablo II llega a Egipto en una peregrinación para evocar algunos de los pasajes más épicos de la Biblia.
26: Los reformistas ganan control del Parlamento iraní.
MARZO
3: El general Augusto Pinochet regresa a Chile después de permanecer 16 meses bajo arresto domiciliario en Gran Bretaña acusado de tortura por un juez español.
5: Una subsidiaria en Virginia de la firma escocesa PPL Therapeutics, la empresa que clonó la oveja Dolly, produce los primeros cerdos clonados.
12: El jefe de gobierno español, José María Aznar, logra amplia mayoría en elecciones generales.
17: Centenares de miembros de una secta religiosa se suicidan en Uganda.
18: Después de más de medio siglo de gobiernos del Partido Nacionalista, los votantes taiwaneses eligen a un líder de la oposición cuyo partido favorece la independencia formal de la isla.
20: Juan Pablo II inicia la primera visita papal a Tierra Santa en 36 años. Extremistas musulmanes toman 53 rehenes en dos escuelas en Basilan, Filipinas.
23: La junta de directores del Fondo Monetario Internacional, FMI, avala unánimemente al alemán Horst Koehler como nuevo titular del organismo.
26: Vladimir Putin es el segundo presidente ruso elegido democráticamente.
27: Exhuman 74 cadáveres de una tumba colectiva en Uganda, y las autoridades sospechan que hay más restos de miembros de una secta apocalíptica. Al día siguiente desentierran 28 cuerpos de otra tumba vinculada con el culto.
ABRIL
3: Un juez federal norteamericano dictamina que Microsoft Corp., de Bill Gates, violó las leyes antimonopólicas.
5: El Parlamento japonés escoge al titular del partido gobernante, Yoshiro Mori, como primer ministro.
6: Una empresa privada anuncia que ha descodificado todos los componentes genéticos del ADN humano.
9: El presidente peruano Alberto Fujimori no logra la mayoría necesaria para un tercer período y debe ir a segunda vuelta electoral.
22: Luego de ser arrebatado por agentes federales en la madrugada, el niño cubano Elián González es devuelto a su padre poniendo fin a un enfrentamiento de cinco meses entre el gobierno estadounidense y los familiares del niño en Miami.
MAYO
4: Una legión de computadoras en todo el mundo se ven afectadas por el virus “ILOVEYOU”, lanzado desde las Filipinas, que desbarata los sistemas de correo electrónico desde la CIA hasta la Cámara de los Comunes británica y causa daños calculados en 10,000 millones de dólares.
18: Hipólito Mejía es declarado ganador de las elecciones presidenciales en la República Dominicana.
24: Las tropas israelíes se retiran del sur del Líbano poniendo fin a 18 años de ocupación.
28: El presidente peruano Alberto Fujimori gana la reelección en una segunda vuelta electoral boicoteada por su rival.
JUNIO
13: Italia perdona al pistolero turco que intentó matar al Papa Juan Pablo II en 1981.
13: Los gobernantes de las dos Coreas se estrechan la mano cerca de Pyongyang, Corea del Norte, en la primera reunión cumbre entre los dos estados.
18: Etiopía y Eritrea acceden a poner fin a las hostilidades en una guerra fronteriza que ha dejado una multitud de muertos.
19: Las autoridades aduaneras británicas descubren los cadáveres de 58 inmigrantes indocumentados, aparentemente del Lejano Oriente, en un camión de registro holandés en el puerto de Dover.
26: Dos equipos científicos completan un borrador sobre el mapa genético humano.
28: Elián González es llevado de regreso a Cuba después que la Corte Suprema despeja el camino para la salida de Estados Unidos del balserito de 6 años.
JULIO
2: Vicente Fox gana la elección presidencial mexicana en una victoria que significa el fin de 71 años de gobierno del Partido Revolucionario Institucional.
12: Los gobernantes del Talibán, en Afganistán, aceptan revocar un edicto que impide a las mujeres trabajar para agencias internacionales de ayuda.
14: Un jurado ordena a la industria del tabaco estadounidense pagar 145,000 millones de dólares a los fumadores de la Florida.
17: Bashar Assad inicia un período de siete años como presidente de Siria, para suceder a su padre, el fallecido Afez Assad.
25: Un Concorde de Air France, en vuelo a Nueva York, se estrella a poco de despegar en París; mueren todas las 109 personas a bordo y cuatro en tierra, en el primer accidente fatal del jet supersónico.
30: El presidente venezolano Hugo Chávez gana ampliamente la reelección.
31: Las dos Coreas acceden a reabrir sus oficinas fronterizas de enlace y reactivar una línea ferroviaria entre sus respectivas capitales que había quedado interrumpida durante 55 años.
AGOSTO
1: Un soldado norteamericano que admite haber matado a una niñita kosovar-albanesa de 11 años en Kosovo, es sentenciado a cadena perpetua por un tribunal militar estadounidense.
8: La Corte Suprema de Chile despoja de inmunidad al general Augusto Pinochet, dejando expedito el camino para que el ex dictador sea juzgado por cargos de violaciones a los derechos humanos.
12: Se hunde el submarino nuclear ruso Kursk, con 118 personas a bordo, durante ejercicios navales en el Mar de Barents.
29: Un político muere acribillado a balazos en el norte de España y se culpa de su asesinato al grupo terrorista vasco ETA.
30: El presidente norteamericano Bill Clinton declara su solidaridad con Colombia apoyando una serie de medidas de ayuda por 1,300 millones de dólares y el compromiso de que la política estadounidense será “antidrogas y pro-paz”.
SEPTIEMBRE
5: Bridgestone/Firestone Inc., unidad de la firma Bridgestone Corp. de Japón, retira del mercado 62,000 neumáticos fabricados en su filial venezolana, después que vinculan supuestos defectos en el producto a por lo menos 46 accidentes fatales en Estados Unidos.
6: La Cumbre del Milenio, la mayor reunión de líderes mundiales en la historia, se reúne en las Naciones Unidas.
12: Holanda promulga una ley que permite el matrimonio entre miembros del mismo sexo.
19: Una bomba que estalla en un mercado en Islamabad, Paquistán, deja 16 muertos y más de 80 heridos.
26: Slobodan Milosevic admite haber quedado segundo en las elecciones presidenciales en Yugoslavia y declara una segunda vuelta electoral entre los dos candidatos más votados.
29: La policía antimotines israelí irrumpe en un santuario de Jerusalén y dispara contra feligreses musulmanes que les arrojan piedras, matando a cuatro palestinos e hiriendo a 175.
OCTUBRE
7: Vojislav Kostunica asume como presidente de Yugoslavia.
8: Aleksander Kwasniewski es reelegido presidente de Polonia para un nuevo período quinquenal.
9: Otorgan el Premio Nobel de medicina a Arvid Carlsson, Paul Greengard y Eric Kandel.
10: Alan Heeger, Alan McDiarmid y Hideki Shirakawa ganan el Nobel de química. El de física es para Zhores Alferov, Herbert Kroemer y Jack Kilby.
11: El Nobel de economía es acordado a James Heckman y Daniel McFadden.
12: El novelista chino Gao Xingjian gana el Premio Nóbel de literatura. Un ataque suicida a un barco de guerra norteamericano que se reabastecía en Yemen deja 17 marineros muertos y 33 heridos.
13: El presidente surcoreano Kim Dae-jung es declarado ganador del Premio Nóbel de la paz.
22: En una importante victoria para el partido gobernante mexicano, Manuel Andrade es declarado ganador en la reñida elección para gobernador del estado petrolero de Tabasco.
NOVIEMBRE
1: El nuevo gobierno democrático de Yugoslavia se incorpora a las Naciones Unidas. Los primeros residentes de la estación espacial internacional llegan a destino a bordo de la cápsula rusa Soyuz.
6: Un equipo de cirujanos en el Hospital St. Mary, en Manchester, Gran Bretaña, opera a mellizas siamesas, en una intervención que obliga a dejar que muera una de las dos para permitir que sobreviva la otra.
7: Los norteamericanos van a las urnas para elegir presidente.
8: El vicepresidente Al Gore llama al gobernador de Texas, George W. Bush, para admitir su derrota después que las cadenas de televisión proyectan la victoria de Bush. Una hora después, Gore vuelve a llamar a Bush para retractarse. La elección es muy reñida y comienza un recuento de votos en la Florida.
18: Bill Clinton es el primer presidente de Estados Unidos que visita Hanoi, la capital de Vietnam que en el pasado había sido bombardeada por los norteamericanos.
20: Renuncia desde Japón el presidente peruano Alberto Fujimori, después de 10 años en el poder.
21: En un nuevo asesinato atribuido a la organización terrorista vasca ETA, matan a tiros a Ernest Lluch, ex ministro de gobierno, en Barcelona. Es el vigésimo primer asesinato atribuido a la ETA en lo que va del año.
22: Valentín Paniagua asume como presidente interino de Perú.
26: La secretaria de estado de la Florida certifica la victoria de George W. Bush sobre Al Gore en la reñida elección presidencial en el estado.
28: El Parlamento holandés aprueba un proyecto para permitir la eutanasia y el suicidio con asistencia médica; es el primer país que legaliza formalmente la práctica.
30: El Salvador pasa a ser el tercer país latinoamericano que adopta el dólar estadounidense como una moneda oficial.
DICIEMBRE
1: Un juez chileno instruye de cargos de secuestro al ex dictador Augusto Pinochet y le ordena enfrentar juicio por la desaparición de 19 prisioneros. Vicente Fox asume como presidente de México, poniendo fin a 71 años de dominio del Partido Revolucionario Institucional.
3: Los astronautas del transbordador espacial Endeavour instalan el mayor y más poderoso equipo de paneles solares a la estación espacial internacional en órbita.
8: En el aniversario de su primer levantamiento, los palestinos chocan con los israelíes. Mueren siete palestinos y dos israelíes.
La Corte Suprema de la Florida ordena, mediante decisión de 4-3, el recuento de miles de papeletas para las elecciones presidenciales norteamericanas.
10: El primer ministro israelí Ehud Barak somete renuncia, poniendo en marcha el proceso electoral en el que proyecta participar.
13: Cinco semanas después de las elecciones norteamericanas, Al Gore reconoce el triunfo de George W. Bush, cuando el Tribunal Supremo de la nación rechaza un nuevo escrutinio de papeletas emitidas en Florida.
15: La problemática planta nuclear de Chernobyl, en Ucrania, es clausurada definitivamente.
16: El presidente electo norteamericano George W. Bush selecciona al ex general Colin Powell como su secretario de Estado, el primero de la raza negra en ser escogido para el cargo.
22: La cantante Madonna y el realizador Guy Ritchie contraen nupcias en Escocia.
23: Las fuerzas prodemocracia se proclaman ganadoras en las elecciones parlamentarias de Serbia.
24: Mueren al menos 14 personas al estallar varias bombas frente a iglesias en poblados indonesios.
26: Un empleado abre fuego en las oficinas de una empresa de consultoría de Internet y mata a siete personas.
