Tito Rondó[email protected]
Los Filis descansaron ayer. Barry Bonds descansó ayer. Pero Marvin Benard no, y contribuyó con doble, base por bolas, anotada e impulsada al triunfo de los Gigantes de San Francisco sobre los Piratas en Pittsburgh por 10-2.
Marvin terminó jugando en el jardín derecho después que el boricua Armando Ríos se estrelló contra la cerca del bullpen mientras hacía una atrapada; no se lesionó pero sufrió golpes fuertes. Calvin Murray lo sustituyó en la alineación.
Benard se combinó bien con el lanzador ganador Kirk Rueter (9-9), quien dio dos dobles, en un segundo episodio de cinco carreras que aseguró el partido.
Los Gigantes anotaron todas sus carreras en las primeras cinco entradas expulsando en el cuarto al mexicano José Silva (8-9), el perdedor.
Marvin aguantó en su primer turno a la cuenta de dos y dos antes de roletear a segunda. Pero en el segundo inning San Francisco se soltó.
Pase gratis a J.T. Snow, sencillo del otro Ramón Martínez, y hit de Felipe Crespo produjeron la primera carrera del juego. Después de un out el lanzador Rueter dio doble de dos anotaciones, y Benard lo trajo a casa con tubey por el jardín izquierdo. Bill Mueller dio sencillo al left, y Marvin anotó con su acostumbrado buen corring.
Jeff Kent (29) jonroneó en el tercero, y Benard falló en elevado de foul a tercera después de hit de Rueter y antes de cuadrangular de Bill Mueller (8) en el cuarto.
En el quinto, ya con Bronson Arroyo relevando, Rueter dio doble de dos carreras y Marvin recibió la base por bolas, pero no pudo anotar.
Josías Manzanillo le tiró tres malas seguidas a Marvin cuando el nica abrió tanda en el octavo, pero se controló y después del automático y dos fouls engañó a Benard quien se ponchó viéndola pasar.
En 120 juegos Marvin batea .257 (de 447-115), con 21 dobles, cuatro triples y 10 jonrones, 80 anotadas y 45 impulsadas, 53 pasaportes y 81 abanicos, 15 estafas en 21 intentos, y sigue sin cometer error.
